زند پیل ؛ پیل عظیم. معرب است. ( منتهی الارب ) . مأخوذ از فارسی ، فیل بزرگ و عظیم الجثه. ( ناظم الاطباء ) . مأخوذ از فارسی ژنده پیل ؛ فیل بزرگ. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) . رجوع به المعرب جوالیقی ص 176، نشوءاللغة ص 91 و البیان و التبیین ج 1 ص 121 شود.