زلفى

[ویکی الکتاب] معنی زُلَفاً: نزدیکها (زلف جمع زلفی است و در عبارت "وَأَقِمِ ﭐلصَّلَوٰةَ ... َزُلَفاً مِّنَ ﭐللَّیْلِ " منظور این است که نماز را درساعاتی از شب که به روز نزدیک است به پا دار )
ریشه کلمه:
زلف (۱۰ بار)

«زُلْفی» و «زلفة» به معنای «مقام و منزلت و منزگاه» (در پیشگاه خدا) آمده است (مفردات راغب) و به همین دلیل، منازل شب را «زلف اللیل» گویند.