زرده ژواَ در زبان لکی یعنی : زرد چوبه و معادل کلمه آل لَت به معنی زرده چوبه نیز می باشد و اصلاح رنگش مثل زرده ژوه شد یعنی: رنگش پریده ، یا ازترس رنگ به رو نداره رنگش زرد شده بیانگر حالت ترس در طرف مقابل است+ عکس و لینک
