زرخرید

/zarxarid/
مترادف زرخرید: برده، بنده، عبد، غلام، کنیز
معنی انگلیسی:
bondman, bondwoman, slave, thrall, bondsman

لغت نامه دهخدا

زرخرید. [ زَ خ َ ] ( ن مف مرکب ) غلام و کنیزک که خریده شده باشد. ( آنندراج ). هر چیز که شخص خریده باشد مانند غلام و داده. ( ناظم الاطباء ). درم خرید. درم خریده. مملوک. عبد. بنده. غلام زرخرید. بنده ٔزرخرید. کنیز زرخرید. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).

فرهنگ فارسی

خریده شده برز، آنچه که باپول خریده باشند، کنیز
( صفت ) ۱ - غلام و کنیزی که خریده شود. ۲ - هنگامی که کسی [[اعیان]] خالصه ای را میخرید ( که دراین صورت زمین یا عرصه آن همچنان خالصه باقی میماند ) نام آن مبدل به زر خرید میشد ( اواخر قاجاریه ) .
غلام و کنیزک که خریده شده باشد مملوک عبد

فرهنگ معین

(زَ. خَ ) (ص مف . ) غلام و کنیزی که خریده شود.

فرهنگ عمید

۱. خریده شده به زر، آنچه با پول خریده شده.
۲. (اسم، صفت مفعولی ) غلام یا کنیز خریده شده.

مترادف ها

slave (اسم)
غلام، برده، بنده، زر خرید، اسیر، خادم
bondservant (اسم)
غلام، بنده، زر خرید، برده بدون مزد و اجرت

فارسی به عربی

عبد

پیشنهاد کاربران

بپرس