زبانم مو دراورد

اصطلاحات و ضرب المثل ها

( زبانم مو درآورد ) معنی ضرب المثل -> زبانم مو درآورد
اشاره به تکرار بیش از حد حرفی یا توضیحی و یا در خواستی.

پیشنهاد کاربران

زبانم مو در آورد
۱ - یعنی خیلی زیاد حرف زدم و مطلب را چندین بار تکرار کردم تا متوجه شوند؛ به اصطلاح می گویند از بس که حرف زدم زبونم مو درآورد.
۲ - زمانی این ضرب المثل را به کار می برند که بخواهند مطلبی را به کسی تفهیم کنند اما او نمی فهمد یا خودش را به نفهمیدن زده است. اینجاست که گوینده این مَثل را استفاده می کند تا نشان دهد که تلاش خود را کرده اما بی نتیجه است.
...
[مشاهده متن کامل]

۳ - یعنی بیش از حد صحبت کردم تا دیگران را متقاعد کنم.
۴ - هنگامی که کسی قصد دارد نکته ای را به دیگری بفهماند، بسیار صحبت می کند و امیدوار است که سخنانش اثربخش باشد اما وقتی میبیند که ذره ای هم روی مخاطبش تاثیر نگذاشته، می گوید: از بس حرف زدم زبانم مو در آورد. انگار نه انگار!
۵ - حرف بسیار زدن و به نتیجه نرسیدن.
۶ - توضیح اضافی و ناکارآمد درباره مسئله ای، سبب می شود انسان احساس کند بیخودی لب به سخن گشوده؛ چراکه هم شنونده حوصله ای برایش نمی ماند هم گوینده از صحبت زیاد ملول میشود! اینجاست که با دلخوری یا حتی به شوخی، این ضرب المثل را به کار می برد.

منابع• https://www.daneshchi.ir/category/zarbolmasal-irani/

بپرس