زبان های ریوکیویی ( 琉球語派, Ryūkyū - goha؟ ) یا زبان های لوچوایی، زبان های بومی جزایر ریوکیو، جنوبی ترین بخش مجمع الجزایر ژاپن، هستند. آن ها در کنار زبان ژاپنی، خانواده زبان های ژاپنی را تشکیل می دهند. این زبان ها برای یکدیگر قابل درک نیستند. مشخص نیست که چند نفر سخنگو از این زبان ها باقی مانده است، اما تمایل گویشوران آن ها به استفاده از ژاپنی معیار و گویش هایی مانند ژاپنی اوکیناوایی منجر به در خطر افتادن این زبان ها شده است. از نظر یونسکو چهار زبان آن «قطعاً در معرض خطر» و دو زبان دیگر «به شدت در معرض خطر» است. [ ۲]
زبانهای ریوکیویی از خانواده زبان های ژاپنی و مرتبط با زبان ژاپنی هستند. [ ۳] [ ۴] زبان های ریوکیویی برای گویشوران ژاپنی قابل درک نیستند - در واقع هرکدام از آن ها حتی برای سایرین نیز قابل درک نیست - و بنابراین معمولاً زبان های جداگانه ای محسوب می شوند. با این حال، به دلایل سیاسی اجتماعی و عقیدتی، آن ها اغلب در ژاپن به عنوان گویش های ژاپنی طبقه بندی شده اند. از آغاز جنگ جهانی دوم، بیشتر ژاپنی زبانان، زبان های ریوکیویی را به عنوان گویش یا گروهی از گویش های ژاپنی قلمداد کرده اند. در طول جنگ جهانی دوم، در تلاش برای ایجاد آگاهی در مردم تابع امپراتوری ژاپن، نه تنها گروه ریوکیویی، بلکه زبان های کره ای، پالائویی و زبان های مختلف دیگری به عنوان گویش های ژاپنی نامیده می شدند. [ ۵]
واژگان زبان اوکیناویایی فقط ۷۱٪ با ژاپنی معیار توکیو یکسان یا همریشه هستند. حتی جنوبی ترین گویش ژاپنی ( گویش کاگوشیما ) تنها ۷۲٪ با شمالی ترین زبان ریوکیویی ( آمامی ) همبسته است. گرچه گویش کاگوشیمای ژاپنی ۸۰٪ از لحاظ لغوی شبیه ژاپنی معیار است. [ ۶] توافق عمومی بین متخصصان زبان شناسی وجود دارد که گونه های ریوکیویی را می توان به شش زبان تقسیم کرد. [ ۷] گویش های منحصر به فرد جزایر در هر گروه نیز گاهی زبان جدا در نظر گرفته می شوند. این زبان ها عبارتند از:
• زبان های ریوکیویی شمالی
• آمامی
• کیکای
• آمامی اوشیما
• شمالی
• جنوبی
• اوکینوارابو
• یورون
• کونیگامی
• میاکویی
• میاکو مرکزی
• ایرابو
• تاراما
داده های سرشماری برای زبان های ریوکیویی وجود ندارد و شمار سخنگویان آن ها ناشناخته است. [ ۱۰] از سال ۲۰۰۵، کل جمعیت منطقه ریوکیو ۱٬۴۵۲٬۲۸۸ نفر بود، اما سخنگویان مسلط بیشتر به نسل قدیمی، عموماً ۵۰ سالگی یا بیشتر، محدود می شوند، بنابراین شمار واقعی سخنگویان ریوکیویی باید بسیار کمتر باشد.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفزبانهای ریوکیویی از خانواده زبان های ژاپنی و مرتبط با زبان ژاپنی هستند. [ ۳] [ ۴] زبان های ریوکیویی برای گویشوران ژاپنی قابل درک نیستند - در واقع هرکدام از آن ها حتی برای سایرین نیز قابل درک نیست - و بنابراین معمولاً زبان های جداگانه ای محسوب می شوند. با این حال، به دلایل سیاسی اجتماعی و عقیدتی، آن ها اغلب در ژاپن به عنوان گویش های ژاپنی طبقه بندی شده اند. از آغاز جنگ جهانی دوم، بیشتر ژاپنی زبانان، زبان های ریوکیویی را به عنوان گویش یا گروهی از گویش های ژاپنی قلمداد کرده اند. در طول جنگ جهانی دوم، در تلاش برای ایجاد آگاهی در مردم تابع امپراتوری ژاپن، نه تنها گروه ریوکیویی، بلکه زبان های کره ای، پالائویی و زبان های مختلف دیگری به عنوان گویش های ژاپنی نامیده می شدند. [ ۵]
واژگان زبان اوکیناویایی فقط ۷۱٪ با ژاپنی معیار توکیو یکسان یا همریشه هستند. حتی جنوبی ترین گویش ژاپنی ( گویش کاگوشیما ) تنها ۷۲٪ با شمالی ترین زبان ریوکیویی ( آمامی ) همبسته است. گرچه گویش کاگوشیمای ژاپنی ۸۰٪ از لحاظ لغوی شبیه ژاپنی معیار است. [ ۶] توافق عمومی بین متخصصان زبان شناسی وجود دارد که گونه های ریوکیویی را می توان به شش زبان تقسیم کرد. [ ۷] گویش های منحصر به فرد جزایر در هر گروه نیز گاهی زبان جدا در نظر گرفته می شوند. این زبان ها عبارتند از:
• زبان های ریوکیویی شمالی
• آمامی
• کیکای
• آمامی اوشیما
• شمالی
• جنوبی
• اوکینوارابو
• یورون
• کونیگامی
• میاکویی
• میاکو مرکزی
• ایرابو
• تاراما
داده های سرشماری برای زبان های ریوکیویی وجود ندارد و شمار سخنگویان آن ها ناشناخته است. [ ۱۰] از سال ۲۰۰۵، کل جمعیت منطقه ریوکیو ۱٬۴۵۲٬۲۸۸ نفر بود، اما سخنگویان مسلط بیشتر به نسل قدیمی، عموماً ۵۰ سالگی یا بیشتر، محدود می شوند، بنابراین شمار واقعی سخنگویان ریوکیویی باید بسیار کمتر باشد.
wiki: زبان های ریوکیویی