زاماسکه


معنی انگلیسی:
caulk, putty, glaziersputty

فرهنگ فارسی

( اسم ) مادهای که قبل از رنگ کاری در پنجره میز صندلی و غیره ترتیب دهند تا به وسیله آنها ناهمواری های آنها را برطرف کنند و سپس آنها را رنگ نمایند .این ماده در نگه داری شیشه های عمارت و الصاق آنها به پنجره نیز به کار میرود .

فرهنگ معین

(کِ ) [ روس . ] (اِ. ) ماده ای که قبل از رنگ کاری در، پنجره ، میز و غیره ترتیب دهند تا به وسیلة آن ناهمواری آن شی ء را برطرف کنند و سپس آن را رنگ نمایند. این ماده در نگه داری شیشه های عمارت و الصاق آن ها ب ه پنجره نیز به کار می رود. زامبوسکه و زاموسقه نیز

فرهنگ عمید

خمیری چسبناک که از مِل یا سفیداب با آب یا روغن خشخاش تهیه می شود و در صنعت به کار می رود.

پیشنهاد کاربران

درزبان گیلکی به آن زاموسکامیگفتند ، ماده ای چسبناک است برای درزگیری در وپنجره چوبی، اما بتونه نیست بتونه ماده ای نرم است که بعداًسفت خواهد شد، کلمه ای روسی است کاملاً درسته.
بتونه
ماده ای که قبل از رنگ کاری در، پنجره، میز و غیره ترتیب دهند تا به وسیله ی آن ناهمواری آن شی را برطرف کنند و سپس آن را رنگ نمایند.
این ماده در نگه داری شیشه های عمارت و الصاق آن ها به پنجره نیز به کار می رود.
زاماسکه یک واژه ی روسی است و به آن زامبوسکه یا زاموسقه نیز می گویند.