اپرای ریگولتو ( به ایتالیایی: Rigoletto ) از ساخته های جوزپه وردی ( ۲۷ ژانویه ۱۹۰۱ – ۱۰ اکتبر ۱۸۱۳ ) اپراساز مشهور ایتالیایی است. وردی تأثیرگذارترین اپراساز سده نوزدهم نام گرفته و بسیاری از موسیقیدانان اهمیت وردی در آهنگسازی اپرا را همسنگ نقش بتهوون در سمفونی دانستند.
ریگولتو هفدهمین اپرای جوزپه وردی و اولین اپرا از دوره دوم اپرانویسی این آهنگساز بزرگ می باشد که در سه اکت و بر اساس نمایشنامه ای ( نمایشنامه منظوم ) از ویکتور هوگو به نام سرگرمی های شاهانه ( Le roi s'amuse ) تدوین شده است. اپرانامه ( لیبرتو ) ریگولتو را فرانچسکو ماریا پیاوه که شاعر رسمی تئاتر لا فنیچه ( La Fenice ) بود به رشته تحریر درآورد و اولین اجرای آن هم در تاریخ ۱۱ مارس ۱۸۵۱ در لا فنیچه که به خانه اپرای ونیز هم شهرت دارد به روی صحنه رفت و مورد توجه همگان قرار گرفت. ریگولتو به همراه اپراهای ایل تراواتوره و لا تراویاتا به سه گانه های جوزپه وردی نیز شهرت دارند. [ ۱]
داستان نمایشنامه ویکتور هوگو بر اساس زندگی نامه فرانسیس اول پادشاه لاابالی فرانسه که توسط اتباع خود کشته شد نوشته شده بود که در زمان خود شورشی در پاریس به وجود آورده بود که باعث شده بود اجرای این اثر توقیف شود. ریگولتو هم مانند نمایشنامه اصلی خود یعنی سرگرمی شاهانه با ممانعتهای اجرایی توسط دستگاه سانسور وقت روبرو شد؛ ولی از آنجا که ممانعت از اجرای اپراهای وردی در زمان خود بسیار مشکل و خطرناک بود و ممکن بود باعث خشم مردم و اعتراض آنها شود دستگاه سانسور چند پیشنهاد به وردی ارائه داد که با اصلاح اپرا به نحوی که آنها می خواستند می توانست اپرا را به روی صحنه ببرد. اولین پیشنهاد این بود که اگر محل وقوع داستان نه فرانسه درگیر مشکلات که جایی کوچک یا کشوری بی اهمیت باشد و اگر به جای شاه بی وجدان یک دوک خیالی قرار بگیرد و اگر نام همه کسان در این نمایشنامه تغییر کند و نیز نام نمایشنامه ( وردی لعنت را پیشنهاد کرده بود که آن را کفر آمیز می دانستند ) تغییر کند دیگر هیچ گونه مخالفتی در کار نخواهد بود. بدین ترتیب شاهکاری که نزدیک به فنا بود تبدیل شد به اپرای ریگولتو. ریگولتو رواج و محبوبیتی خیلی سریع پیدا کرد و خیلی سریع در اکثر اپراخاته های اروپا اجرا شد. ویکتور هوگو که نسبت به تحریف آثارش حساسیت زیادی داشت تلاشهای بی ثمری کرد تا این اپرا به فرانسه وارد نشود؛ ولی این اپرا نه تنها به فرانسه وارد شد که به زبان فرانسوی هم ترجمه و اجرا شد و پس از شنیدن اولین اجرا آن تصدیق کرد که این اپرا به مراتب قوی تر از نمایشنامه وی هست، کما اینکه امروزه شاهد هستیم که از اثر ویکتور هوگو فقط نامی مانده ولی نام اپرای ریگولتو مرزهای شهرت را درنوردیده و جزو معروفترین اپراهای تاریخ اپرا محسوب می شود. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
ریگولتو هفدهمین اپرای جوزپه وردی و اولین اپرا از دوره دوم اپرانویسی این آهنگساز بزرگ می باشد که در سه اکت و بر اساس نمایشنامه ای ( نمایشنامه منظوم ) از ویکتور هوگو به نام سرگرمی های شاهانه ( Le roi s'amuse ) تدوین شده است. اپرانامه ( لیبرتو ) ریگولتو را فرانچسکو ماریا پیاوه که شاعر رسمی تئاتر لا فنیچه ( La Fenice ) بود به رشته تحریر درآورد و اولین اجرای آن هم در تاریخ ۱۱ مارس ۱۸۵۱ در لا فنیچه که به خانه اپرای ونیز هم شهرت دارد به روی صحنه رفت و مورد توجه همگان قرار گرفت. ریگولتو به همراه اپراهای ایل تراواتوره و لا تراویاتا به سه گانه های جوزپه وردی نیز شهرت دارند. [ ۱]
داستان نمایشنامه ویکتور هوگو بر اساس زندگی نامه فرانسیس اول پادشاه لاابالی فرانسه که توسط اتباع خود کشته شد نوشته شده بود که در زمان خود شورشی در پاریس به وجود آورده بود که باعث شده بود اجرای این اثر توقیف شود. ریگولتو هم مانند نمایشنامه اصلی خود یعنی سرگرمی شاهانه با ممانعتهای اجرایی توسط دستگاه سانسور وقت روبرو شد؛ ولی از آنجا که ممانعت از اجرای اپراهای وردی در زمان خود بسیار مشکل و خطرناک بود و ممکن بود باعث خشم مردم و اعتراض آنها شود دستگاه سانسور چند پیشنهاد به وردی ارائه داد که با اصلاح اپرا به نحوی که آنها می خواستند می توانست اپرا را به روی صحنه ببرد. اولین پیشنهاد این بود که اگر محل وقوع داستان نه فرانسه درگیر مشکلات که جایی کوچک یا کشوری بی اهمیت باشد و اگر به جای شاه بی وجدان یک دوک خیالی قرار بگیرد و اگر نام همه کسان در این نمایشنامه تغییر کند و نیز نام نمایشنامه ( وردی لعنت را پیشنهاد کرده بود که آن را کفر آمیز می دانستند ) تغییر کند دیگر هیچ گونه مخالفتی در کار نخواهد بود. بدین ترتیب شاهکاری که نزدیک به فنا بود تبدیل شد به اپرای ریگولتو. ریگولتو رواج و محبوبیتی خیلی سریع پیدا کرد و خیلی سریع در اکثر اپراخاته های اروپا اجرا شد. ویکتور هوگو که نسبت به تحریف آثارش حساسیت زیادی داشت تلاشهای بی ثمری کرد تا این اپرا به فرانسه وارد نشود؛ ولی این اپرا نه تنها به فرانسه وارد شد که به زبان فرانسوی هم ترجمه و اجرا شد و پس از شنیدن اولین اجرا آن تصدیق کرد که این اپرا به مراتب قوی تر از نمایشنامه وی هست، کما اینکه امروزه شاهد هستیم که از اثر ویکتور هوگو فقط نامی مانده ولی نام اپرای ریگولتو مرزهای شهرت را درنوردیده و جزو معروفترین اپراهای تاریخ اپرا محسوب می شود. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
wiki: ریگولتو
ریگولتو (فیلم ۱۹۵۶). ریگولتو ( ایتالیایی: Rigoletto ) فیلمی ملودرام و موزیکال به کارگردانی فلاویو کالتساوارا محصول سال ۱۹۵۶ است. [ ۱] [ ۲]
• آلدو سیلوانی در نقش Rigoletto
• Janet Vidor در نقش Gilda
• Gérard Landry در نقش Duke of منتووا
• لوریس جیتسی در نقش Count of چپرانو
• چزاره پولاکو در نقش Sparafucile
• فرانکا تامانتینی در نقش Maddalena
• گوالتیه رو تومیاتی در نقش Count of Monterone
• نیه تا زوکی در نقش Giovanna
• ویتوریو ویزر در نقش Marullo
• رناتو کیانتونی در نقش The Poet
• Mario Terribile در نقش Borsa
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف• آلدو سیلوانی در نقش Rigoletto
• Janet Vidor در نقش Gilda
• Gérard Landry در نقش Duke of منتووا
• لوریس جیتسی در نقش Count of چپرانو
• چزاره پولاکو در نقش Sparafucile
• فرانکا تامانتینی در نقش Maddalena
• گوالتیه رو تومیاتی در نقش Count of Monterone
• نیه تا زوکی در نقش Giovanna
• ویتوریو ویزر در نقش Marullo
• رناتو کیانتونی در نقش The Poet
• Mario Terribile در نقش Borsa
wiki: ریگولتو (فیلم ۱۹۵۶)