ریچارد فولتس ( به انگلیسی: Richard Foltz ) ( زادهٔ ۱۹۶۱ ) ایران شناس کانادایی است. او در شهر کلمبوس واقع در ایالت اهایو، در ایالات متحده آمریکا متولد شده است. فولتس دارای دکتریِ «تاریخ و مطالعات خاورمیانه» از دانشگاه هاروارد است. او استاد گروه علوم دین دانشگاه کنکوردیای مونترآل نیز هست. فولتس تاریخ شناس مذاهب است و مقاله های بسیاری در همین زمینه به رشتهٔ تحریر درآورده است.
... [مشاهده متن کامل]
فولتس بر نقش مهم ایرانیان در تاریخ جهان، به ویژه در حوزهٔ ادیان، تأکید دارد. او همچنین در اخلاق زیست محیطی و حقوق حیوانات در اسلام و دین زرتشتی نوشته است.
• تاریخ تاجیکان: ایرانیان شرقی، مترجم: ع. لعلزاد، کابل، ۱۳۹۹
• دین های ایران باستان، مترجم: امیر زمانی، تهران: انتشارات دیبایه، ۱۳۹۶
• ایران در تاریخ جهان، مترجم: ع. پاشایی، تهران: انتشارات دیبایه، ۱۳۹۵
• فرهنگ ایران و تمدن جهان، مترجم: مترجم : زهرا شجاعی، ۱۳۹۹
• اسلام و محیط زیست، ترجمه: محمدخواجه حسینی و سیدشهاب الدین معین الدینی، مشهد: انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد، ۱۳۹۴.
• گذار معنویت از ایران زمین، مترجمان: یوسف امیری … ، قم: انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب ، ۱۳۹۰
• دین های جادهٔ ابریشم، مترجم: ع. پاشایی، تهران: انتشارات فراروان، ۱۳۸۵
• "رفتار زرتشتیان نسبت به حیوانات" ، ترجمه، شهربانو موصی خانی، درفش ۱۳ ( ۱۴۰۰ ) ، ص. ۵ - ۱۶.
• "آسی ها و ایرانیان: عموزادگانی دور از هم با میراث مشترک باستانی", ترجمهٔ محمدتقی فرامرزی, نشریه گزارش میراث، سال چهارم شماره ۸۸ ( پاییز و زمستان ۱۳۹۸ ) , ص. ۳۰ - ۴۰.
• "آئین زرتشت و کردها", دادستان دینی: جشن نامهٔ استاد دکتر محمود جعفری دهقی, به کوشش امین شایسته دوست، تهران: مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، ۱۴۰۰، ص. ۱۸۹ - ۲۰۰.
• "دینِ پیشااسلامیِ کردها: مشکلات و پرسش ها", ترجمهٔ امیر زمانی، جشن نامهٔ استاد جلال خالقی مطلق, به اهتمام فرهاد اصلانی - معصومه پورتقی، تهران: زمستان، نشر مروارید، ۱۳۹۶، ص. ۳۹۵–۴۰۳
• "جهانی شدن و محیط زیست گرایی اسلامی" اطلاعات حکمت و فلسفه ۱۳۶ ( ۱۳۹۶ )
• "ریچارد فرای و تاریخ تاجیکان" بخارا ۱۱۷ ( ۱۳۹۶ ) , ص. ۳۸۹–۴۰۶
• "آئین زرتشت و کردها", هفته ۳۳۳ ( ۰۶ اسفند ۱۳۹۳ ) و ۳۳۴ ( ۱۳ اسفند ۱۳۹۳ )
• "جامعه زرتشتیان ایران چه آینده ای دارد؟", رادیو فردا، ۱۳۸۹/۱۲/۱۲
• "آیین بودا در ایران"، هفت آسمان، زمستان ۱۳۸۶ - شماره ۳۶
• "تاجیکان ازبکستان" ایرانشناسی، ۳۱ شهریور، ۱۳۸۳
... [مشاهده متن کامل]
فولتس بر نقش مهم ایرانیان در تاریخ جهان، به ویژه در حوزهٔ ادیان، تأکید دارد. او همچنین در اخلاق زیست محیطی و حقوق حیوانات در اسلام و دین زرتشتی نوشته است.
• تاریخ تاجیکان: ایرانیان شرقی، مترجم: ع. لعلزاد، کابل، ۱۳۹۹
• دین های ایران باستان، مترجم: امیر زمانی، تهران: انتشارات دیبایه، ۱۳۹۶
• ایران در تاریخ جهان، مترجم: ع. پاشایی، تهران: انتشارات دیبایه، ۱۳۹۵
• فرهنگ ایران و تمدن جهان، مترجم: مترجم : زهرا شجاعی، ۱۳۹۹
• اسلام و محیط زیست، ترجمه: محمدخواجه حسینی و سیدشهاب الدین معین الدینی، مشهد: انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد، ۱۳۹۴.
• گذار معنویت از ایران زمین، مترجمان: یوسف امیری … ، قم: انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب ، ۱۳۹۰
• دین های جادهٔ ابریشم، مترجم: ع. پاشایی، تهران: انتشارات فراروان، ۱۳۸۵
• "رفتار زرتشتیان نسبت به حیوانات" ، ترجمه، شهربانو موصی خانی، درفش ۱۳ ( ۱۴۰۰ ) ، ص. ۵ - ۱۶.
• "آسی ها و ایرانیان: عموزادگانی دور از هم با میراث مشترک باستانی", ترجمهٔ محمدتقی فرامرزی, نشریه گزارش میراث، سال چهارم شماره ۸۸ ( پاییز و زمستان ۱۳۹۸ ) , ص. ۳۰ - ۴۰.
• "آئین زرتشت و کردها", دادستان دینی: جشن نامهٔ استاد دکتر محمود جعفری دهقی, به کوشش امین شایسته دوست، تهران: مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، ۱۴۰۰، ص. ۱۸۹ - ۲۰۰.
• "دینِ پیشااسلامیِ کردها: مشکلات و پرسش ها", ترجمهٔ امیر زمانی، جشن نامهٔ استاد جلال خالقی مطلق, به اهتمام فرهاد اصلانی - معصومه پورتقی، تهران: زمستان، نشر مروارید، ۱۳۹۶، ص. ۳۹۵–۴۰۳
• "جهانی شدن و محیط زیست گرایی اسلامی" اطلاعات حکمت و فلسفه ۱۳۶ ( ۱۳۹۶ )
• "ریچارد فرای و تاریخ تاجیکان" بخارا ۱۱۷ ( ۱۳۹۶ ) , ص. ۳۸۹–۴۰۶
• "آئین زرتشت و کردها", هفته ۳۳۳ ( ۰۶ اسفند ۱۳۹۳ ) و ۳۳۴ ( ۱۳ اسفند ۱۳۹۳ )
• "جامعه زرتشتیان ایران چه آینده ای دارد؟", رادیو فردا، ۱۳۸۹/۱۲/۱۲
• "آیین بودا در ایران"، هفت آسمان، زمستان ۱۳۸۶ - شماره ۳۶
• "تاجیکان ازبکستان" ایرانشناسی، ۳۱ شهریور، ۱۳۸۳
