روسالکا ( روسی: Руса́лка ) ( به چکی: Rusalka ) در اساطیر اسلاو، به ارواح مؤنث و پریانی گفته می شود که در رودخانه ها و دریاچه ها زندگی می کنند. آن ها یکی از پیچیده ترین موجودات مرتبط با یک مکان خاص هستند. بر طبق افسانه های روسی، روسالکاها ارواح زنان جوانی بودند که قبل از ازدواج به قتل می رسیدند، و پس از آن به زندگی در داخل رودخانه یا دریاچه به شکل پری دریایی نفرین می شدند. آن ها از رقص های بدن نما، آواز خواندن، شوخی و خنده لذت می بردند. آن ها با جذابیت های برهنهٔ خود و افسون آوازهای دلنواز مردان جوان را اغوا می کردند و به داخل آب می کشاندند و در نهایت غرق می نمودند. [ ۱]
در سراسر روسیه روسالکاها زنانی جوان و جذاب توصیف می شوند؛ آن ها زنانی زیبا با چهره هایی ظریف و رنگ پریده، مردمک غیرقابل مشاهده، پوستی تقریباً روشن و شفاف که هم نشان دهندهٔ ماهیت روح بودن آن ها است، و هم نشانهٔ اقامت طولانی در اعماق آب های رودخانه یا دریاچه، به دور از نور آفتاب است. آن ها گاهی اوقات چشم های آتشین سبز رنگ، و غالباً موهایی سبز، سیاه یا بلوند کم رنگ داشتند که به رنگ خزه و گیاهان سواحل رودخانه است، و همیشه مرطوب هستند، برخی بر این باورند که اگر موهای آن ها خشک شود، جان خود را از دست می دهند. [ ۲] مهم تر از همه، روسالکاها موهایشان را نمی بافتند و نمی پوشاندند؛ وضعیتی که روس ها آن را به مسائل فراطبیعی نسبت می دادند. آن ها می توانستند به شکل پرندگان آبی نیز در آیند و گاهی اوقات پاهای باله دار داشتند.
در سراسر روسیه روسالکاها زنانی جوان و جذاب توصیف می شوند؛ آن ها زنانی زیبا با چهره هایی ظریف و رنگ پریده، مردمک غیرقابل مشاهده، پوستی تقریباً روشن و شفاف که هم نشان دهندهٔ ماهیت روح بودن آن ها است، و هم نشانهٔ اقامت طولانی در اعماق آب های رودخانه یا دریاچه، به دور از نور آفتاب است. آن ها گاهی اوقات چشم های آتشین سبز رنگ، و غالباً موهایی سبز، سیاه یا بلوند کم رنگ داشتند که به رنگ خزه و گیاهان سواحل رودخانه است، و همیشه مرطوب هستند، برخی بر این باورند که اگر موهای آن ها خشک شود، جان خود را از دست می دهند. [ ۲] مهم تر از همه، روسالکاها موهایشان را نمی بافتند و نمی پوشاندند؛ وضعیتی که روس ها آن را به مسائل فراطبیعی نسبت می دادند. آن ها می توانستند به شکل پرندگان آبی نیز در آیند و گاهی اوقات پاهای باله دار داشتند.
wiki: روسالکا
روسالکا (اپرا). روسالکا، ( به چکی: Rusalka ) تلفظ راهنما·اطلاعات اپوس ۱۱۴، اپرایی در سه پرده و نهمین اپرای آنتونین دورژاک است که نخستین بار در مارس ۱۹۰۱ در پراگ اجرا شد. روسالکا از موفق ترین اپراهای دورژاک است و یکی از محبوب ترین اپراهای چکی دانسته می شود. [ ۱] در اساطیر اسلاو، روسالکاها پریانی هستند که در رودخانه ها و دریاچه ها زندگی می کنند.
روسالکا داستان تراژیک عشق یک پری و یک شاهزاده است. آریای «ترانهٔ ماه»[ یادداشت ۱] از برجسته ترین تصنیف های این اپرا دانسته می شود. [ ۲]
روسالکا داستان پری است که دلباختهٔ شاهزاده ای است که برای شنا به دریاچهٔ او می آید. پری برای آنکه تبدیل به انسان شود نزد جادوگری می رود و با خواندن «ترانهٔ ماه» داستان عشق خود به شاهزاده را برای او فاش می کند. جادوگر موافقت می کند که روسالکا را به انسان تبدیل کند وانگهی با این شرایط که روسالکا قادر به حرف زدن نباشد و چنانچه شاهزاده به او خیانت کند شاهزاده طلسم شده و روسالکا به اعماق دریاچه بازگردد. روسالکا شرایط جادوگر را می پذیرد و به بانوی زیبایی تبدیل می گردد. شاهزاده با دیدن روسالکا بی درنگ دلباختهٔ او شده و او را با خود به کاخ می برد.
در پردهٔ دوم ساکنان کاخ در تدارک جشن ازدواج شاهزاده و روسالکا هستند. شاهزاده روسالکا را ساکت و سرد می یابد و در شب ازدواج توجهش به دوشسی در میان میهمانان جلب می شود. به مجرد آنکه شاهزاده و دوشس به یکدیگر ابراز علاقه می کنند، شاهزاده طلسم شده و روسالکا به اعماق دریاچه رانده می شود.
در پردهٔ سوم جادوگر به روسالکا پیشنهاد می کند که برای بازگشت به زندگی عادی شاهزاده را بکشد. روسالکا که همچنان به شاهزاده عشق می ورزد پیشنهاد جادوگر را نمی پذیرد. اندکی بعد شاهزاده برای یافتن روسالکا به دریاچه می آید و با بوسه ای در آغوش روسالکا جان می سپارد. [ ۳]
↑ Mésičku na nebi hlubokém
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفروسالکا داستان تراژیک عشق یک پری و یک شاهزاده است. آریای «ترانهٔ ماه»[ یادداشت ۱] از برجسته ترین تصنیف های این اپرا دانسته می شود. [ ۲]
روسالکا داستان پری است که دلباختهٔ شاهزاده ای است که برای شنا به دریاچهٔ او می آید. پری برای آنکه تبدیل به انسان شود نزد جادوگری می رود و با خواندن «ترانهٔ ماه» داستان عشق خود به شاهزاده را برای او فاش می کند. جادوگر موافقت می کند که روسالکا را به انسان تبدیل کند وانگهی با این شرایط که روسالکا قادر به حرف زدن نباشد و چنانچه شاهزاده به او خیانت کند شاهزاده طلسم شده و روسالکا به اعماق دریاچه بازگردد. روسالکا شرایط جادوگر را می پذیرد و به بانوی زیبایی تبدیل می گردد. شاهزاده با دیدن روسالکا بی درنگ دلباختهٔ او شده و او را با خود به کاخ می برد.
در پردهٔ دوم ساکنان کاخ در تدارک جشن ازدواج شاهزاده و روسالکا هستند. شاهزاده روسالکا را ساکت و سرد می یابد و در شب ازدواج توجهش به دوشسی در میان میهمانان جلب می شود. به مجرد آنکه شاهزاده و دوشس به یکدیگر ابراز علاقه می کنند، شاهزاده طلسم شده و روسالکا به اعماق دریاچه رانده می شود.
در پردهٔ سوم جادوگر به روسالکا پیشنهاد می کند که برای بازگشت به زندگی عادی شاهزاده را بکشد. روسالکا که همچنان به شاهزاده عشق می ورزد پیشنهاد جادوگر را نمی پذیرد. اندکی بعد شاهزاده برای یافتن روسالکا به دریاچه می آید و با بوسه ای در آغوش روسالکا جان می سپارد. [ ۳]
↑ Mésičku na nebi hlubokém
wiki: روسالکا (اپرا)