رهبا

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی رَهَباً: خوف و ترس - ازروی خوف وترس
ریشه کلمه:
رهب (۱۲ بار)

«رَهَباً» به معنای ترس، تنفر و بیزاری است و در این که از نظر اعراب، چه محلی دارد، احتمالات متعددی است که ممکن است حال باشد یا تمیز یا مفعول لاجله، یا مفعول مطلق و یا معنای ظرفیت داشته باشد به معنای «فِی حالِ الرَّغْبَةِ وَ فِی حالِ الرَّهْبَةِ»، گر چه نتیجه این پنج احتمال با هم متفاوت است، ولی این تفاوت در جزئیات مفهوم آیه است نه در اساس و نتیجه آن.
wikialkb: رَهَبا

پیشنهاد کاربران

از رهب به معنای بیم و ترس در مثالی از آیه 90 سوره انبیاء:
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ یَحْیَی وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ ۚ إِنَّهُمْ کَانُوا یُسَارِعُونَ فِی الْخَیْرَاتِ وَیَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا ۖ وَکَانُوا لَنَا خَاشِعِینَ
... [مشاهده متن کامل]

ما هم دعای او را مستجاب کردیم و یحیی را به او عطا فرمودیم و جفتش را ( که نازا بود ) برای او شایسته ( همسری و قابل ولادت ) گردانیدیم، زیرا آنها در کارهای خیر تعجیل می کردند و در حال بیم و امید ما را می خواندند و همیشه به درگاه ما خاضع و خاشع بودند.