رنگ گلی

مترادف ها

rose (اسم)
گل سرخ، رنگ گلی

فارسی به عربی

وردة

پیشنهاد کاربران

در علم " نشان شناسی = Heraldry" در اروپا که بسیار مهم و جذاب برای شناخت تمدن این قاره است ، دوتا از ۴ رنگ اصلی این علم که قرمز و ابی است دارای نام ایرانی است
آزورAZURE = لاجوردی که به آن ابی پارسی هم گفته می شود و گلی GULES = قرمز
این مهم را Arthur Charles Fox - Davies در کتابش تایید کرده است
مهمترین گل همانا گل سرخ - رز است که در پارسی نام گل در معنای خاص یعنی گل سرخ و در معنای عام نام دیگر گلها می باشد. نام گل از ایران باستان به اروپا رفته و رُز = گل گشته و به عربی رفته ورد = گل گشته است.
رنگ گلی ربطی به رنگ گل ندارد، و معنای آن صورتی است.
اگر منصوب به گل باشد گلها به رنگهای متنوع هستند
پس نمیتوان فقط یک رنگرا در نظر گرفت بهتر است از کلمه قرمز یا سرخ استفاده کنیم واصلا نگوییم رنگ گلی

بپرس