کشیدی ورا گفت بسیار رنج
کنون برخور ای رنج دیده ز گنج.
فردوسی.
خروشید کای رنج دیده سواربدین داستان کهن گوش دار.
فردوسی.
چو بیدار شد رنج دیده ز خواب ز خوی دید جای پرستش پرآب.
فردوسی.
رنج دیده
/ranjdide/
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
کشیدی ورا گفت بسیار رنج
کنون برخور ای رنج دیده ز گنج.
بدین داستان کهن گوش دار.
ز خوی دید جای پرستش پرآب.
فرهنگ فارسی
فرهنگ عمید
جدول کلمات
پیشنهاد کاربران
رنج آزموده
فرهنگ فارسی عمید
( صفت ) [قدیمی] ranj[']āz[e]mude رنج دیده؛ محنت کشیده؛ سختی دیده.
فرهنگ فارسی عمید
( صفت ) [قدیمی] ranj[']āz[e]mude رنج دیده؛ محنت کشیده؛ سختی دیده.
متأذی. [ م ُ ت َ ءَذْ ذی ] ( ع ص ) ایذا یابنده و آزرده شونده. ( آنندراج ) . ایذا یابنده و آزرده شونده. ( غیاث ) . رنج کشیده و آزرده کرده. اذیت کشیده و رنج کشیده و جفا دیده و آزرده شده و رنجیده. آزرده کرده. ( ناظم الاطباء ) . و رجوع به تأذی شود.