رفیق شفیق

رفیق شفیق ؛ یار مهربان و خیرخواه. ( ناظم الاطباء ) :
مقام ایمن و می بی غش و رفیق شفیق
گرت مدام میسر شود زهی توفیق.
حافظ.
اگر رفیق شفیقی درست پیمان باش
حریف خانه و گرمابه و گلستان باش.
حافظ.

رفیق شفیق ، یعنی از شفق اولین فجر طلوع آفتاب تا آخرین لحظه غروب آفتاب ، کنار توست ، همراه توست ،
رفیق شفیق یعنی شمس و مولانا که باهم به چله نشینی عرفانی بپردازید

رفیق صمیی

رفیق شفیق یعنی کسی که خیلی دوسش داری و در مشکلات وقتی بگی بیا اگه حتی تو امریکا هم باشه دو سوته بیاد
ڕە فیق شە فیق خوشتم ده وی

معنی اصطلاحات عامیانه و امروزی - > رفیق دُنگ
رفیق صمیمی

رفیق شفیق = رفیق مهربان دائمی که همه جوره کمک بی پاداشت میکنه .