داستانی در کتابی بنام ((سرکذشت لطف الله ) ) باهتمام ایستویک خاورشناس انگلیسی بطبع رسیده . خلاصه داستان اینکه بین مردی مسلمان و مردی یهود اختلاف ایجاد میشود مسلمانان فرار میکنند و در موقع فرار باعث کور شدن چشم اسب سرهنگی و سقط شدن بچه زنی حامله و مرگ پیرمردی میگردد.او را توقیف میکنند و نزد قاضی میاورند.نام این قاضی ((رطل بودن عبدالپشم پانزده ) )است . لطف الله گوید که در قرن سوم ه. ق.قاضیی بود موسوم به منصور بن موسی که مردی بی ادعا و متواضع بود و نام خود را به ۵ بخش قسمت کرده بود:من صور بن مو سی و از راه فروتنی ((من ) ) را به رطل و ((صور ) ) رابه بوق و ((ابن ) ) را به عبدل و ((مو ) ) را به پشم و (( سی ) ) را به پانزده بدل کرده بود بنابرین اسم او شده : رطل بوق عبدالپشم پانزده.
