رشته صبح ؛ صبح کاذب. ( ناظم الاطباء ) ( مجموعه مترادفات ص 233 ) . کنایه از صبح کاذب ، چه کاذب را در حق طول و تاریکی با رشته و با دم گرگ تشبیه می دهند. ( آنندراج ) :
یکی در ابر بهاری نگر که رشته صبح
... [مشاهده متن کامل]
چگونه می گسلد دانه های لؤلو را.
امیرخسرو دهلوی ( از آنندراج ) .
آسمان دست مه از رشته صبح
پیش آن روی چو ماهت بسته.
امیرخسرو دهلوی ( از آنندراج ) .
یکی در ابر بهاری نگر که رشته صبح
... [مشاهده متن کامل]
چگونه می گسلد دانه های لؤلو را.
امیرخسرو دهلوی ( از آنندراج ) .
آسمان دست مه از رشته صبح
پیش آن روی چو ماهت بسته.
امیرخسرو دهلوی ( از آنندراج ) .