رَشاد خَلیفه (مصر ۱۹۳۵ـ امریکا ۱۹۹۰)
رَشاد خَلیفه
قرآن پژوه و مترجم قرآن به انگلیسی. در رشتۀ بیوشیمی تحصیل و مدتی نیز در دانشگاه آریزونای امریکا تدریس کرد. هدف خود را از ترجمۀ قرآن به زبان انگلیسی ازبین بردن اشتبا هات و تحریف های عمدی در ترجمه های انگلیسی عنوان کرده است. ترجمۀ تفسیری او از قرآن در دوازده جلد با نام ترجمۀ معیارین انگلیسی از قرآن کریم منتشر شده است. اهمیت بیشتر او در ابتکار نظریۀ اعجاز عددی قرآن است. برخی یافته های او برای اثبات اعجاز عددی قرآن عبارت اند از ۱. «بسم الله الرحمن الرحیم» که نخستین آیۀ قرآن است، نوزده حرف دارد. ۲. تک تک کلمات این آیه به تعداد مضربی از عدد نوزده در قرآن به کار رفته است. او با تکیۀ افراطی بر همین محاسبات برخی آیات را اضافه شده به قرآن می دانست. همچنین مخالف عمل به سنت بود و فقط احکام قرآن را می پذیرفت. سرانجام در امریکا کشته شد. برخی فرقه های برساخته نیز از مبنادانستن عدد نوزده به سود خود استفاده کرده اند.
رَشاد خَلیفه
قرآن پژوه و مترجم قرآن به انگلیسی. در رشتۀ بیوشیمی تحصیل و مدتی نیز در دانشگاه آریزونای امریکا تدریس کرد. هدف خود را از ترجمۀ قرآن به زبان انگلیسی ازبین بردن اشتبا هات و تحریف های عمدی در ترجمه های انگلیسی عنوان کرده است. ترجمۀ تفسیری او از قرآن در دوازده جلد با نام ترجمۀ معیارین انگلیسی از قرآن کریم منتشر شده است. اهمیت بیشتر او در ابتکار نظریۀ اعجاز عددی قرآن است. برخی یافته های او برای اثبات اعجاز عددی قرآن عبارت اند از ۱. «بسم الله الرحمن الرحیم» که نخستین آیۀ قرآن است، نوزده حرف دارد. ۲. تک تک کلمات این آیه به تعداد مضربی از عدد نوزده در قرآن به کار رفته است. او با تکیۀ افراطی بر همین محاسبات برخی آیات را اضافه شده به قرآن می دانست. همچنین مخالف عمل به سنت بود و فقط احکام قرآن را می پذیرفت. سرانجام در امریکا کشته شد. برخی فرقه های برساخته نیز از مبنادانستن عدد نوزده به سود خود استفاده کرده اند.
wikijoo: رشاد_خلیفه_(مصر_۱۹۳۵ـ_امریکا_۱۹۹۰)