رجوع

/roju~/

مترادف رجوع: بازآیی، بازگشت، رجعت، مراجعه

برابر پارسی: بازگشت

معنی انگلیسی:
reference, resort, returning

لغت نامه دهخدا

رجوع. [ رَ ] ( ع اِ ) جواب رساله. ( منتهی الارب ).

رجوع. [ رُ ] ( ع مص )مصدر به معنی رَجْع. بازگشتن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( دهار ) ( ترجمان علامه ترتیب عادل ص 51 ). بازگردیدن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( از اقرب الموارد ). || برگشت و بازگشت و عود از سفر. رجعت و مراجعت. ( ناظم الاطباء ) : همو عز و جل فرمود که شما را در خیر و شر می آزمایم و رجوع شما به ماست. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 309 ). قراری دهیم که از آن رجوع نباشد چنانکه رعایا و ولایتها آسوده گردند. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 598 ). || بازآمدن شخص بسوی کاری که ترک کرده بود آنرا. ( ناظم الاطباء ). || بازگشت از گناه. توبه. بازگشت بسوی کارهای نیک و خداپسندانه : هان این نه رکوبی است که آن را رجوعی باشد. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 454 ).
در یکی راه ریاضت را و جوع
رکن توبه کرده و شرط رجوع.
مولوی.
|| دم برداشتن وکمیز انداختن ماده شتر و ماده خر بطوری که بنظر آیدآبستن است ولی آبستن نباشد. ( اقرب الموارد ). || بازگردانیدن. ( آنندراج ). || بازگردیدن مرغ از سردسیر به گرمسیر. ( آنندراج ) ( منتهی الارب ). || در اصطلاح اداری ، آمدن. مراجعه کردن.
- ارباب رجوع ؛ آنان که برای دنبال کردن کار و درخواست خود به اداره یا مؤسسه ای مراجعه می کنند : آمده از گناهکاران بحکم صدور بازخواست نموده ، به سایر دیوان های ارباب رجوع کل ممالک محروسه... می رسیده اند. ( از تذکرة الملوک چ دبیرسیاقی ص 12 ).
|| حرکت واحد در سمت واحد لیکن بر مسافت حرکتی که به عین مانندحرکت نخستین باشد. بخلاف انعطاف. و رجوع به انعطاف شود. ( از تعریفات جرجانی ). || ( اصطلاح نجوم )در اصطلاح هیئت ، بازگشتن کوکب از سیر طبیعی خود که از مغرب بسوی مشرق است. رجعت. ( یادداشت مؤلف ). نزد اهل هیأت به معنی رجعت است. ( از کشاف اصطلاحات الفنون ). و رجوع به رجعت شود.
- رجوع و استقامت ؛ ابوریحان بیرونی گوید: او را [ ستاره را] فلکی است خرد و نامش فلک التدویر و زمین اندر وی نیست ولیکن جمله تدویر زبر ما بود و ستاره متحیر برمحیط او همی گردد. چون به زیرین پاره او شود حرکت او سوی مغرب دیده آید. و چون به زبرین پاره او شود حرکت او سوی مشرق دیده آید. هرچند که او بذات خویش گردش تمام همی کند و به جنبش از دایره جدا نشود، لیکن فلک تدویر نیز سوی مشرق همی رود. پس چون به پاره زیرین بود رفتن ستاره و رفتن فلک تدویر هر دو سوی مشرق به یک جای گرد آیند و ستاره اندر مستقیمی زودتر باشد. و چون به پاره زبرین بود جهت حرکت مخالف یکدیگرشوند تا آنگاه که فلک التدویر راست سوی مشرق باشد ستاره را با خویشتن زانسو برد، آنگاه تنه ستاره راست بدیوار سوی مغرب باشد، اگر کمتر بود از حرکت تدویر کاهش شود اندر وی ، و ستاره از بهر آن دیررو گردد. و اگر از حرکت تدویر بیشتر باشد فضل میان هر دو بازگشتن شود، ازیراک آنچ به قصاص اوفتد یکی پیش رفتن بود ودیگر از پس رفتن چون راست برابر اوفتد افزونی که نماید از آن حرکت بود که سپس رفتن است و ناچار بازگشتن بود. و چون هر دو حرکت برابر باشد ستاره مقیم شود واو را از جای جنبیدن و رفتن نبود. و این مقیمی به اول رجوع باشد و به آخرش ، و ستاره را آن وقت مقیم خوانند، هم مقیم رجوع را و هم مقیم استقامت را. ( از التفهیم چ همائی ص 78 ) : بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

بازگشتن، برگشتن، باز آمدن، بازگشت
۱ - ( مصدر ) باز گشتن بر گشتن رجعت ۲ - ( اسم ) باز گشت بر گشت . ۳ - مراجعه جمع رجوعات .
جواب رساله

فرهنگ معین

(رُ ) [ ع . ] (مص ل . ) بازگشتن ، برگشتن .

فرهنگ عمید

۱. بازگشتن، برگشتن، باز آمدن، بازگشت.
۲. (فقه ) بازگشت مرد به سوی زنی که طلاق داده، یعنی هنوز عده تمام نشده مجدداً علاقۀ زناشویی را برقرار کند بدون عقد نکاح جدید.
۳. (ادبی ) در بدیع، بازگشت به کلام سابق است به نقض و ابطال آن به منظور افادۀ نکتۀ خاص: عاجزم در ثنای تو عاجز / آه اگر همچنین بمانم آه یک دلیری کنم قرینۀ شرک / نکنم لااله الاالله (انوری: ۴۲۵ ).
۴. (نجوم ) [قدیمی] حرکت بعضی سیارات در جهت عکس توالی بروج.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] رجوع در دو معنای مراجعه کردن به کسی و برگشتن به حالت قبلی استعمال شده که در فقه در ابواب مختلف به آن پرداخته شده است. رجوع‏
مراجعه کسی به کسی دیگر، بازگشت به حالت پیشین را رجوع می گویند.

رجوع در فقه
عنوان رجوع به هر دو معنا در بسیاری از بابها نظیر اجتهاد و تقلید، صوم، تجارت، شرکت، مضاربه، عاریه، صدقات، هبه، وصیت، طلاق، شهادات و دیات به کار رفته است که به مهم‏ترین موارد آن اشاره می شود.

احکام رجوع بنابر معنای نخست
...

دانشنامه آزاد فارسی

جدول کلمات

,,,

مترادف ها

reference (اسم)
عطف، باز گشت، ارجاع، مراجعه، رجوع، کتاب بس خوان

reversion (اسم)
عود، رجوع، ترجمه مجدد، برگشتگی بعقب

respect (اسم)
نسبت، رابطه، احترام، عزت، تکریم، حیثیت، رجوع، حرمت، حیث، بزرگداشت

referral (اسم)
اشاره، مراجعه، رجوع

فارسی به عربی

احترام

پیشنهاد کاربران

رجوع شود به نمیتواند بنگر به . . . . باشد چراکه بنگر از نگریستن آمده و نگریستن از نگار و انگار و انگار یعنی جمع شده و خیال ( همان خیلی میباشد ) که نشان از تجمع فکری و خیالی داشته
رجوع میتواند بازگشتن/برگشتن باشد یعنی undo کردن چیزی ؛ یعنی هر حالتی که بوده انرا به عقب بردن
...
[مشاهده متن کامل]

رجوع نمیتواند برگرد / بازگرد باشد چرا که گردیدن همان گردو یا دایره است و به چم تغییرات و دَوَران است پس برگرد یعنی تغییراتت را پس بگیر ؛ برگشت = گشت و گذار خود را پس گرفت ( مراجعه به اصل خویش )
در بازگشت ( رجوع ) به نامه . . . . . .
مرجع = مرجع دینی = پِی رَس = پیرس یا بُنرَس= به بن و اصل چیزی رسیدن
مراجع = پیرسان / بنرسان
معطوف = دنبال کنندگان / پیروان
مرجع علمی = پیگشت

ما کارواژه یِ {گَشتَن} را داریم که برای واژه هایی که با {تغییر، تبدیل، حرکت} سر و کار داریم بسیار کارساز است.
ما هَم چِنین پیشوند هایِ {وا/باز/بَر} را داریم که نِشانگرِ {دوباره} هستند و در این باره یِ واژه یِ {رجوع} می گُنجَند.
...
[مشاهده متن کامل]

از این روی، واژگانِ {واگَشت/بازگَشت/بَرگَشت} ساخته می شوند.
بِدرود!

بهترین برابر رجوع، برگشت است.
رجوع =برگشتن مرد به زن
اولم زبان قرآن چه ربطی به تازی دارد خدا زبان برایش مهم نبوده که آگه تازی ها انگلیسی هم حرف میزدند و قرآن به انگلیسی بود
اشکان الان فهمیدی چی گفتی ؟؟؟؟
رجوع و ارجاع از عربی هستند مثل اکثر لغات و کلمات
همین جمله که گفتم الان ۹۰ درصدش از لغت عربی بود
مثل فهم
لغت
کلمه
خود مثل
جمله
الان
چرا مردمو به اشتباه ( عربی ) میندازید
عربی زبان قرآنه
روجو یا رو یا چشمداشت
روی آوری
خیلی از واژه هایی که آخرشا عین دارد ایرانی هستند که عرب با افزودن عین آنها را بکار می برد و البته از آنها واژه های همخانواده بسیاری نیز می سازد
برگشتن

بپرس