[ویکی الکتاب] معنی رَاوَدَتْنِی: تو ازمن خواهش کردی (درعبارت "رَاوَدَتْنِی عَن نَّفْسِی "یعنی ازمن درخواست کامجویی کردی)ریشه کلمه: رود (۱۴۸ بار)ن (۲۳۵ بار)ی (۱۰۴۴ بار)wikialkb: رَاوَدَتْنِی
بسمه تعالی / در ترجمه این کلمه اشتباهی رخ داده. صیغه مؤنث غایب است و معنایش می شود آن زن از من درخواست کامجوئی کرد و لی در اینجا به مخاطب ترجمه شده : تو ازمن خواهش کردی+ عکس و لینک