راسته بازار

/rAstebAzAr/

معنی انگلیسی:
a series of shops

فرهنگ فارسی

بازارراست ودرا دردوطرف آن دکان باشد، راست باز

فرهنگ عمید

بازار راست و دراز که در دو طرف آن دکان باشد.

پیشنهاد کاربران

راسته بازار ؛ صف بازار که عبارت از واحدالطرفین بازار است و در آن دکاکین میباشد و ظاهراً مرکب است از راست بمعنی مستقیم و های برای نسبت است. ( آنندراج ) . بازار راست بدون اعوجاج. ( ناظم الاطباء ) :
عمری است که دل در طلب قیمت تأثیر
...
[مشاهده متن کامل]

در راسته بازار قمر ناله فروش است.
طالب آملی ( از آنندراج ) .
رونق راسته بازار گهر را شکند
ته بساطی که من ازآبله پا دارم.
دانش ( از آنندراج ) .

راسته بازار به قسمتی از بازار گفته می شود که در آن فروشندگان یک صنف خاص در کنار یکدیگر مغازه هایشان را قرار داده اند ( در یک بازار راست و مستقیم ) .
راسته بازار مانند یک خیابان یا کوچه در داخل بازار است که به طور تخصصی به یک نوع کالا یا خدمات اختصاص دارد مانند راسته بازار زرگرها، لباس فروش ها و . . . .
...
[مشاهده متن کامل]

فروشندگان راسته بازار در صنف خود متخصص هستند و می توانند اطلاعات و راهنمایی های لازم را به خریداران ارائه دهند.
Market lane
Shopping arcade
Trade district
a series of shops

راسته بازار
راسته بازار ؛ بازار اصلی و راست.
راسته بازار : [عامیانه، اصطلاح] بازار راست و مستقیم.

بپرس