رادوین

فرهنگ اسم ها

اسم: رادوین (پسر) (فارسی) (تلفظ: rādvin) (فارسی: رادوین) (انگلیسی: radvin)
معنی: جوانمرد، ( راد = جوانمرد، وین ( پسوند تصغیر ) )، جوانمرد کوچک، ( به مجاز ) راد و جوانمرد
برچسب ها: اسم، اسم با ر، اسم پسر، اسم فارسی

پیشنهاد کاربران

معانی راد:
جوانمرد ، بخشنده، سخاوتمند ، خردمند، دانا.
معانی وین:
پسوند وین در سانسکریت ( زبانی که با فارسی باستان هم ریشه است و ریشه ی آن به نژاد آریایی برمی گردد ) :
وین vin ــ این پسوند در زبان سنسکریت به کار می رفته است؛ مانند: مِدَسوین= تنومند. مِدهاوین= هوشمند. یَسَس وین= شکوهمند. واگوین= فصیح، سخنور. سْرَگوین= تاجدار. اُجَسوین= شجاع. تَپَسوین= ریاضت کش.
...
[مشاهده متن کامل]

وین در شاهنامه به معنی باغ به کار رفته است:
اگر زندگانی بود دیرباز / در این وین خرم بمانم دراز
یکی میوه داری بماند ز من / که بارد همی بار او بر چمن
بمان تا بیاید مه فرودین / که بفروزد اندر جهان هور وین
بدان گه که از گل شود باغ، شاد / ابر سر همی گل فشاندت باد
در دهخدا وین به معنی رنگ و به مجاز خصلت ویژگی و منش بکار رفته است. پسوند وین به مثابه پسوند �مند� است؛ به معنای �دارای. . . �.
بنابر منابع بالا، برای اسم رادوین، معانی زیر را می توان برشمرد:
دارای جوانمردی، دارای بخشندگی یا سخاوتمند، دارای خرد یا خردمند.
مثالهای دیگر پروین به لطافت پر
دلوین منسوب به دل یا دلربا

اگر معنی اسم شروین را ببینید نوشته شر ( مخفف شیر ) و وین پسوند مانستگی.
وین پسوند مانستگی است و هیچ جای زبان فارسی معنی تصغیر نمی دهد
مهوین منسوب به ماه
پروین به لطافت پر و نام یک صورت فلکی
رادوین منسوب به راد ( جوانمردی ) =جوانمرد
جوانمردی بهترین خصلت برای پسران. رادوین خیلی اسم قشنگی است
رادوینم دیگه نیست پیشم
اسم پسر منم رادوین هستش که خیلی برکت اورد تو زندگیمون
اسم پسر اولم رو آریا به معنای نژاد پاک آریایی گذاشتم . اسم پسر دومم رو که الان 6 ماهشه رو رادوین گذاشتم . به زودی همه ایرانی ها اسم بچهاشونو فقط ایرانی انتخاب میکنن
رادوین یعنی جوانمرد کوچک اسم اصیل ایرانی و ریشه در زمان کوروش کبیر داره.
اسم پسر م رادوین هست و اسم برادرش هم رایمند به معنی عاقل و خردمند و کسی که در زمان کوروش بین دونفر قضاوت میکرده و رای می داده ( قاضی ) واین هم اسم اصیل ایرانی هستش.
اسم رادوین یعنی جوان مرد و اسم عسیل ایران هست
رادوین یعنی جوانمرد وخوش روزی اسم پسرم رادوین خیلی ب زندگیمون برکت اورد مرسی خدابرا رادوین کوچولو ک بهم دادی
رادوین خیلی اسم خوبی هست هم اسمش خیلی زیبا هست هم معنیش جوان مرد خیلی خوب هست
اسم پسرم هست. انشاالله همه رادوینها جوانمرد سالم و سلامت باشن
رادوین مسافری .
به معنی جوانمرد
نام یکی از سرداران ساسانیان
رادوین به معنای جوانمرد است
نی نی منم مسافره قبل اینکه برم سنو همش میگفتم دختره و اسمش میذارم روشنا چون عاشق اسم روشنا هستم و الان که مشخص شد نی نی پسره اسم رادوین انتخاب کردم که اینده اسم ابجیش بهش بیاد
معانی راد�:
جوانمرد ، بخشنده، سخاوتمند ، خردمند، دانا.
معانی وین:
پسوند وین در سانسکریت ( زبانی که با فارسی باستان هم ریشه است و ریشه ی آن به نژاد آریایی برمی گردد ) :
وین vin ــ این پسوند در زبان سنسکریت به کار می رفته است؛ مانند: مِدَسوین= تنومند. مِدهاوین= هوشمند. یَسَس وین= شکوهمند. واگوین= فصیح، سخنور. سْرَگوین= تاجدار. اُجَسوین= شجاع. تَپَسوین= ریاضت کش.
...
[مشاهده متن کامل]

وین در شاهنامه به معنی باغ به کار رفته است:
اگر زندگانی بود دیرباز / در این وین خرم بمانم دراز
یکی میوه داری بماند ز من / که بارد همی بار او بر چمن
بمان تا بیاید مه فرودین / که بفروزد اندر جهان هور وین
بدان گه که از گل شود باغ، شاد / ابر سر همی گل فشاندت باد
در دهخدا وین به معنی رنگ به کار رفته است، رنگ مجاز از ویژگی، خصلت، منش
وین مطلقا پسوند تصغیر نیست، بلکه به مثابه پسوند �مند� است؛ به معنای �دارای. . . �.
بنابر منابع بالا، برای اسم رادوین، معانی زیر را می توان برشمرد:
دارای جوانمردی، دارای بخشندگی یا سخاوتمند، دارای خرد یا خردمند.
باغ جوانمردی، باغ بخشندگی، باغ خرد.
به رنگ جوانمردی، جوانمرد خصلت، جوانمرد منش و. . . .

رادوین یعنی جوانمرد
مثل پروین که منسوب به پر و به لطافت پر هست رادوین هم یعنی منسوب به راد یا جوانمردی
جوانمرد پسرم امروز به دنیا آمد خدا را سپاس گذار با وجود که در یک حالتیکه تمام افغانستان را طالبان گرفته مگر دعا میکنم که یک افغانستان عاری از جنگ و بر بختی در افغانستان
منم یه ۲قلو دارم که ۲۲ شهریور ۱۴۰۰ به دنیا میاد . . . یه پسر و یه دختر
اسم پسرم رادوین گذاشتم که اسم اصیل ایرانی هستش به معنای جوانمرد و اسم دخترم نلین گذاشتم به معنای رنگین کمان . . که نلین هم اسم اصیل ایرانی هستش
انشالله که همه کوچولوهای من و شماها سالم ، سلامت باشند .
اسم پسر م رو رادوین گذاشتم. یعنی جوانمرد
دارای خوی جوانمردی
رادوین یعنی جوانمرد و شجاع که واقا هم این شکلی میشن
رادوین یعنی جوانمرد و فکنم نام دومین شاه ایران است
رادوین :راد وین یعنی منسوب به جوانمردی و جوانمرد
پروین:پر وین یعنی به لطافت پر و نام یک صورت فلکی
پیشنهاد میکنم که اسم پسر کاکل زری تون رو حتما رادوین بزارید چونکه اسم شیک و باکلاسی وانشالله وقتی بزررگ بشن مث اسمشون جوانمرد میشن.
رادوین به معنی جوانمرد ودلیر وعاشق ویکی از سرداران دوره ساسانی بوده
اسم پسرم به نیت جوانمرد بودن انتخاب کردم انشال. . . که جوانمردی رو پیشه خودش کنه
به معنای جوانمرد و بخشنده. . . منم اسم رادوین و چند روزه برای پسرم انتخاب کردم. . . البته هنوز نتونستم صورت ماهشو ببینم چون عزیز دل مادر مسافره. . . انشاالله ۴ماه دیگه به جمع ما اضافه میشه. . . اگه خدا بهم دختر بده در آینده اسمشو سوین یا دلوین میذارم که به اسم داداششم بیاد
رادوین به معنای جوانمرد خوش منش این اسم بسیار زیبارو برای پسرم انتخاب کردم

جوانمرد بودن
رادوین یعنی جوانمرد کوچک
راد به معنای جوانمرد
و پسوند وین مالکیت را نشان می دهد
ب معنای جوانمرد من
اسم پسر منم رادوین هستش
۹۸/۰۷/۱۴ بدنیا اومده و زندگی من متحول کرده
خدایا سپاس فراوان
معنی رادوین یعنی جوانمرد که اسم پسر قشنگم که مسافر داره میاد خیلی دوستدارم بابا جونم
جوانمرد پیروز یکی از سردارهای بزرگ قدیم
رادوین به معنای کسی که دارای خوی و خصلت جوانمردی است. ( راد ) کلمه فارسی است به معنای جوانمرد و ( وین ) پسوند نسبت کوردی است به معنای همانند و همتا ، معنای تحت الفظی آن همانند جوانمرد می باشد. نام آوین نیز نام کردی است که از کلمه ( آو ) =آب و ( وین ) =همانند درست شده که مجموعا به معنای همانند آب یا به زلالی آب می باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

رادوین نام زیبا و با مفهومی است و به این خاطر این اسم را برای پسرم انتخاب کردم.

من دوتا پسر دارم بنام آروین و رادوین وخیلی خوشحالم اسم ها خوب وزیبا برای پسرای گلم انتخاب کردم
عشق زیبایی جذابیت رمانتیک دلبر
بنظر من اسم الین یکی از زیباترین و پر معناترین اسم های
همانطور که گفته شد نام الین یک اسم دخترانه با ریشه ترکی ( آذری ) است که البته برخی معتقدند این نام فارسی هم هست. علاوه بر این الین Elin یک اسم با ریشه ولزی هم هست ( رایج در ولز ) به معنی نور و زیباترین دختر است و لذا می توان اسم الین را یک اسم بین المللی دخترانه دانست. معنی نور برای اسم الین خیلی شبیه معنی اسم هلن است که برخی معتقدند این اسم شکل دیگری از اسم هلن است.
...
[مشاهده متن کامل]

و ب دختر زیبای من خیلی میاد

بنظر خودم اسم خیلی رو آینده انسان تاثیر داره
رادوین ب معنی جوامرد پس یک مرد باید حرفش حرف باشه و عملش عمل
این اسم بنظر من خیلی ب پسرم میاد
من تازه اسم رادوین و شنیدم ، اونم تو یه رستوران ک موسیقی سنتی بود خوانندش اسمش رادوین بود ک واقعا اسمش برازندش بود . ازخداخواستم بهم اگه پسر داد بزارم رادوین جوانمرد منش باشه ، دخترم شد یه اسمی ک به رادوین بخوره . ولی واقعا زیباس اسم رادوین
رادوین : جوانمرد کوچک
اسم رفیقم رادوین
عاشقتم داداش
یعنی جوانمرد
جوانمرد منش . جوانمرد پیشه
امروز روز تولد پسرمه اسمشو دیروز انتخاب کردم . جالبه بعد از 9 ماه 1 روز پیش رادوین رو پسندیدم . عالیه .
رادوین : راد= جوانمرد وین پسوند ( پسوندتصغیر )
رادوین یعنی جوانمردکوچک . وبه مجاز یعنی راد: جوانمرد
راد: بخشنده وجوانمرد
واقعارادوین اسم بسیارزیبایی هستش من باردارم و تصمیم دارم اگه بچم پسرشداسمشو رادوین بزارم
اسم ایرانی اصیل هستش - ۳ ماه پیش پسرم به دنیا اومد و این اسم را واسش انتخاب کردم.
اسم پسر منم رادوینِ و اسم دخترم رکسانا رادوین واقعا اسم قشنگیه
رادوین هم خانواده رادین هستش و اسم کردی هستش من بخاطر همین دوستش دارم و روی پسرم گذاشتم
منم اسم پسرم رادوین هستش
به معنای جوانمرد بخشنده
منم اسم پسرم رادوین هستش
اسمم پسر منم رادوین یعنی بزرگ نام داشته شده. . . ارزوی موفقیت برای همه ی رادوین ها
وین به زبان کردی یعنی عشق یا عشق پاک که از اوین می اید مثل دلوین که در این اسم وین معنی تصغیر نمی ده حالا کجا وین در اسم رادوین معنی تصغیر پیدا کرده معلوم نیست معنی رادوین همون طور که در نوشته ها مشخصه
...
[مشاهده متن کامل]
می شه جوانمرد پاک یا عاشق معنی منش رو می ده چون دلوین هم که اسم کردیست معنی دل عاشق یا با عشق زندگی کردن می ده .

رادوین اسم پسرم هست امیدوارم هم یه رادوین های سرزمینم همانند اسم شان جوانمرد باشند
معنی این اسم ماه در آب است و دختران زیبا این اسم را انتخاب میکنند
اسمی بسیار زیبا و اصیل
یعنی همون جوانمرد و بزرگوار
عالی هم شیک هم خاص هم بامعنا
من عاشق این اسمم تازه عروسی کردم انشاالله منم اگه پسردار شدم اسمشو رادوین میزارم با ارزوی سلامتی ب همه رادوین ها
رادوین به معنای جوانمرد هست خیلی اسم قشنگی هست من هم این اسمو برا پسرم گذاشتم
رادوین به معنی جوانمرد منش اسم بسیار زیبایست برای پسرم انتخاب کردم وامیدوارم مثل همین اسم منش مردانگی در وجودش باشه
رادوین به معنای جوانمرد و یک اسم ایرانی اصیل
این اسم را برای پسرم انتخاب کردم

رادوین به معنای جوانمردمنش
اسم اصیل ایرانی هستش و برای پسرم انتخاب کردم. . انشا. . . که مثه اسمش جوانمرد منش باشه وقتی که بزرگ شد
این اسم رو به خاطر معنی و تلفظ راحتی که داره و البته ایرانی اصیل هست خیلی دوست دارم و برای پسرم انتخاب کردم . . . . آرزوی سلامتی برای تمام رادوین های سرزمینم ایران . . . . .
به معنی جوانمرد اسم بسیار زیبایی هستش
جوانمرد، پیروز
بخشنده
رادوین به معنی جوانمرد. . این اسم رو از بچگی خودم دوست داشتم تا الان که گذاشتمش برا اسم پسرم. ایشا. . که وقتی پسرم بزرگ شد جوانمرد منش باش
رادوین همون جوانمرد منش به معنا در میاد
سردار ساسان
جوانمرد
راد به معنای جوانمرد و وین به معنای منش می باشد بنابراین رادوین به معنای جوانمرد منش می باشد.
وین در هیچ جا به معنی تصغیر نیست. پس معنی این اسم زیبا می شود جوانمرد و رادمرد
به معنای باهوشم میشه گفت و البته جوانمرد
جوانمرد بزرگ
جوانمردی پیروز
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٧٥)

بپرس