انعامش از شمار گذشته است و چون توان
ذرات آفتاب فلک را شمار کرد.
خاقانی.
جمله ذرات عالم گوش گشت تا تو فرمائی هر آن فرمان که هست.
عطار.
هست آن ذرات جسمی ای مفیدپیش این خورشید جسمانی پدید
هست ذرات خواطر وافتکار
پیش خورشید حقایق آشکار.
مولوی.
ذرات صغار هوائی ، آنچه که از اجسام ریز در آفتاب ِ از روزن افتاده دیده شود. . || ذرات صغار صلبه ؛ ذره ها که بعقیده بعض طبیعیون جسم مرکب از آنهاست. ذرات ناریة؛ ذره های آتشی. ذراة. [ ذَ ] ( اِخ ) حصنی در کوه جحاف به یَمَن.