به کاربر سرور
واژه دیدن، بین، وین ریشه هندواروپایی دارند از ریشه vid در اوستایی و لاتین هستند.
جمله معروفی از ژولیوس سزار است به زبان لاتین که می گوید.
Vini vidi viciترجمه اش میشود : آمدم، دیدم، گشودم
... [مشاهده متن کامل]
همچنین واژه video یا ویدیو از این ریشه هندواروپایی میباشد.
جالب است بدانید video یک واژه فرانسوی است ( خود فرانسه فرزند لاتین است ) که در اصل یک جمله است! به معنی ( من ) دیدم یا میبینم
و ارتباطی به زبان شیرین ترکی ندارد
هم ارزهای این واژه در دیگر زبان های هندواروپایی از جمله سنسکریت هم هست که بررسی این هم ارزی ها خارج از حوصله این پیام است.
دیدگاه معادل فارسی point of view است
که معنای لفظ به لفظش در فارسی نقطه نظر است
فرضیه
دیدگاه؛
همخوان.
ناهمخوان.
برابر#نابرابر.
نزدیک #دور.
آشنا#ناآشنا.
روشن#تاریک.
خوانا#ناخوانا.
درهم برهم#نابرهم نادرهم.
ناشناخته#شناخته.
نایافته#یافته.
ناپذیرفته#پذیرفته.
... [مشاهده متن کامل]
پذیر#ناپذیر.
همانند#ناهمانند.
هموار#ناهموار.
همسان#ناهمسان.
همنام#ناهمنام.
همگون#ناهمگون.
همگَن#ناهمگن.
هماهنگ#ناهماهنگ.
همپوش#ناهمپوش.
جور#ناجور.
همجور#ناهمجور.
هم سبک#ناهم سبک.
هَمراز#ناهَمراز.
یکوَر:نایکور.
هم سو #ناهم سو.
یک سو #نا یک سو.
هم سمت# ناهم سمت.
هم گرا#ناهم گرا.
همش#ناهمش.
این همان#نا این امان.
این همانی#نااینهمانی.
از دیدگاه من بهترین برابر پارسی برای واژه عربی کتاب می تواند واژه نَسک باشد زیر کوتاه و خوش آواست.
کتابخانه =نَسکخانه
کتابدار = نَسکدار
کتابفروشی = نَسکفروشی
کتاب آموزشی = نَسک آموزشی
کتابخوانی = نَسکخوانی
کتابچه = نَسکه
از دیدگاه من بهترین برابر پارسی برای واژه عربی کتاب می تواند واژه نَسک باشد زیر کوتاه و خوش آوا است.
کتابخانه =نَسکخانه
کتابدار = نَسکدار
کتابفروشی = نَسکفروشی
کتاب آموزشی = نَسک آموزشی
کتابخوانی = نَسکخوانی
کتابچه = نَسکه
مقبول
پیشنهاد
ارا
نظرت برای خودت گرامی است. نظرت برای خودت بجاست. نظرت برای خودت رواست. نظرت برای خودت روندا میباشد.
" دیدگاهت برای خودت بجاست*.
نگرت برای خودت ارج دارد*.
نظرت برای خودت ارزش دارد * ":[نظرت برای خودت محترم است. *]
perspective. . ارادت. . دکتر حسن هناره
لطفا زودتر پول برندارید بزار زیاد بشه بعد ورداری لطفا
نگرش، هدف، عقیده، رویکرد، نظر
نظر که از شما می خواهند
خاطر
بینش . . . .
پنجره دیدار
نقطه نظر. . . . عقیده . . . . رای. . . . نظر. . . . . باور. . . . دید. . . .
گوشه چشم
از دید من، آمیخته واژه ی �گوشه چشم� بسیار باریک تر و دربرگیرنده تر از دیگر برابرهای یاد شده در بالا از آن میان، پیشنهاد شده از سوی کاربران است. آن را می توان بجای �زاویه� و به همان آرش نیز بکار برد؛ مانند:
... [مشاهده متن کامل]
�از گوشه چشمِ فلسفی . . . � یا
�از کدام گوشه چشم به این جُستار می نگرید؟�
نمونه ای دیگر:
درنمی یابید که �حرکت به سمت آزادی و عدالت�، هنگامی که هم �آزادی� و هم �عدالت� از گوشه چشم طبقات و لایه های گوناگون اجتماعی، تعریف های جداگانه و گاه ناهمتا با یکدیگر دارد، یاوه ای بیش نیست؟
برگرفته از پی نوشتِ نوشتاری در پیوند زیر:
ب. الف. بزرگمهر ۱۶ اسپند ماه ۱۳۹۴
http://www. behzadbozorgmehr. com/2016/03/blog - post_24. html
معانی دیدگاه=چشم انداز . نظر . بینش . عقیده. منظره.
سپاس از شما🙏🏻🙏🏻♥️♥️♥️🌹🌹🌹
نگرش ، بینش و. .
نوع دیدن
چشم اندازـ
دید یا نظری که نسبت به چیزی داریم
نظر
تئوری، فرضیه
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٧)
