دور از جون و بلا نسبت

یا وقتی میخواهیم با کسی که عصبیه و برای خودش ارزوی بیماری و مرگ میکنه مودبانه پاسخ بدهیم:
اون میگه، الهی بمیرم، یا الهی فلان درد رو بگیرم، میگیم دور از جون این چه حرفیه.
یا وقتی طرف میگه ممکنه چند وقت دیگه بیشتر زنده نباشم: میگیم دور از جون الهی مثلا 120 ساله بشی.
بلانسبت دربارۀ مواردی به کار برده میشه که ناخوشایند و زشت هستند یا تا حدودی توهین آمیز و میخواهیم اون فرد رو از این مورد مستثنی کنیم:
برای مثال: میگیم بالا نسبت طرف اندازه . . . هم حالیش نیست، یا بالا نسبت شما/ یا جمع خیلی آدم بیخودیه.
یا طرف میگه من غلط بکنم نباید بگیم دور از جون، باید بگیم بلا نسبت.
این دو خیلی موارد اشتباه به کار برده میشوند و بهتره یاد بگیریم در جای درست خودشون ازشون استفاده کنیم.