دور از جناب ؛ حاشا عن السامعین. دور از رو. دور از شما. دور از تو. دور از حاضران. دور از مجلس. دور از رویتان. در تداول عامه و زبان ادب از نظر احترام و ادب یا دلسوزی هنگامی که متکلم از موضوعی جانسوز یا برخلاف
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ادب و نزاکت سخن گوید این ترکیبات را که در حقیقت جمله دعایی ( به حذف فعل ) هستند به صورت جمله معترضه بر زبان آرد. ( از یادداشت مؤلف ) .
دور از جناب: [عامیانه، اصطلاح] بلانسبت.