دود از کنده بلند می شود
اصطلاحات و ضرب المثل ها
سالمندان از جوانان کارآمدتر و قابل ترند.
پیشنهاد کاربران
این اصطلاح به این اشاره دارد که از افراد پیر و با تجربه و قدیمی کارهای مفید نیز سر می زند.
اولاً که دود بلند شدن کنایه از خوب آتش گرفتن است. وقتی که می گویند از فلانی بخاری بلند نمی شود هم تقریبا همین معنا رو دارد، کلاً بلند شدن دود یا بخار نشانه آتش و گرما و کنایه از کار مفیدی انجام دادن هست. چون حاصل گرما و آتش یا دود است یا بخار پس این دو حالت نشانه عمل مفیدی تلقی می شوند. انسان بی بخار هم یعنی فردی که عمل مفیدی انجام نمی دهد.
... [مشاهده متن کامل]
اما کنده قسمت قدیمی تر یک درخت است بنابراین برای آتش ساختن و سوزاندن مداوم و موثر مناسب تر است. درحالیکه شاخ و برگهای نازک و جوان به دلیل، تر و تازه بودن به درد آتش نمی خوردند و به اصطلاح، دودی از آنها بلند نمی شود.
پس وقتی می گویند دود از کنده بلند می شود یعنی این کنده و قسمتهای قدیمی تر درخت هستند که به درد آتش ساختن و گرما می خورند نه شاخ و برگ تر و تازه.
اولاً که دود بلند شدن کنایه از خوب آتش گرفتن است. وقتی که می گویند از فلانی بخاری بلند نمی شود هم تقریبا همین معنا رو دارد، کلاً بلند شدن دود یا بخار نشانه آتش و گرما و کنایه از کار مفیدی انجام دادن هست. چون حاصل گرما و آتش یا دود است یا بخار پس این دو حالت نشانه عمل مفیدی تلقی می شوند. انسان بی بخار هم یعنی فردی که عمل مفیدی انجام نمی دهد.
... [مشاهده متن کامل]
اما کنده قسمت قدیمی تر یک درخت است بنابراین برای آتش ساختن و سوزاندن مداوم و موثر مناسب تر است. درحالیکه شاخ و برگهای نازک و جوان به دلیل، تر و تازه بودن به درد آتش نمی خوردند و به اصطلاح، دودی از آنها بلند نمی شود.
پس وقتی می گویند دود از کنده بلند می شود یعنی این کنده و قسمتهای قدیمی تر درخت هستند که به درد آتش ساختن و گرما می خورند نه شاخ و برگ تر و تازه.