دو به شک

شک _ بر اساس تعریف _ مساوی الطرفین است بین وجود و عدم؛ اگر راجح باشد، ظنّ و اگر مرجوح باشد، وهم نامیده می شود. تردید بین نفی و اثبات شقِّ سوم ندارد. بنا بر این لفظِ ( دو ) که در تعبیر دو به شک در محاوره به کار می رود حشو است و دل به شک، افاده ی مفهوم می کند:
... [مشاهده متن کامل]

زنده یاد احمدشاملو، شاعر و مترجم، دل به شک را درست می دانست.

در ادبیات قدیم ؛ودر فارسی دری به جای گفتن شک دارم می گفتند: به شک هستُم
حال فرض کنید نماز خوانی بین رکعت دوم وسوم
بودن در شک باشد ؛ در چنین مواقعی می گوید
دو؛ به شک هستم یعنی بین هر دو گزینە رکعت های
... [مشاهده متن کامل]