دم بر زدن

دم برزدن ؛ نفس زدن. دم زدن. نفس کشیدن. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) . تقتر. ( منتهی الارب ) .
- || برآسودن. استراحت. نفس تازه کردن. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) :
کنون گاه جنگ من آمد فراز
تو دم برزن ای گرد گردن فراز.
... [مشاهده متن کامل]

به قچقارباشی فرود آمدند/نشستند و یکبار دم بر زدند. شاهنامه فردوسی
🔸دم بر زدند=استراحت کردند.

دم بر زدن: دم بر زدن در معنی آسودن و آنچه در پارسی امروزین "نفس تازه کردن" گفته می شود.
( ( کنون گاه رزم من آمد فراز
تو دم بر زن، ای گُرد گردن فراز ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، ۱۳۸۵، ص ۳۷۷. )
: