دلیرانه

/dalirAne/
مترادف دلیرانه: تهورآمیز، جسورانه، شجاعانه، گستاخانه، متهورانه
معنی انگلیسی:
stoutly, gamely, manfully, bravely, heroic, stouthearted, valiant

لغت نامه دهخدا

دلیرانه. [ دِ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) منسوب به دلیر. مردانه. بطور شجاعت و دلاوری. ( ناظم الاطباء ). شجاعانه. همچون دلیران. جون شجاعان. || گستاخانه. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به دلیر شود.

فرهنگ فارسی

مانند دلیران همچون شجاعان : [[ دلیرانه میجنگند ]] .

فرهنگ عمید

۱. مانند دلیران.
۲. (قید ) از روی دلیری و شجاعت.

مترادف ها

chivalric (صفت)
دلیر، بلند همت، دلیرانه، جوانمرد
valiant (صفت)
شجاع، دلاور، مرد، دلیرانه، نیرومند، تهمتن، بهادر
bravely (قید)
دلیرانه، غازیانه
valiantly (قید)
شجاع، دلیرانه، بهادر، دلاورانه
chivalrously (قید)
دلیرانه
valorously (قید)
دلیرانه

فارسی به عربی

شجاع , نبیل

پیشنهاد کاربران

شجاعانه /. بی باکانه
شانه بی باکانه
بی باکانه شجاعانه
غازیانه. [ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) دلیرانه و بهادرانه. ( آنندراج ) .
هم خانواده دلیرانه
دلیرانه : بی باکانه ، جسورانه ، شجاعانه
دلیر : شجاع ، بی باک ، جسور
جسورانه
شجاعانه
بی باکانه

بپرس