دلماچ

لغت نامه دهخدا

دلماچ. [ دَ ] ( اِ ) مترجم ، به لهجه گناباد خراسان. ( یادداشت لغت نامه ). رجوع به دیلماج شود.

فرهنگ فارسی

مترجم به لهجه گناباد خراسان .

پیشنهاد کاربران

دیلماچ ؛ سگ ماده.
از اصطلاح دلماچ برای سگ ماده استفاده می شود اما برای اینکه ماده بودن خر را نیز برسانند اصطلاح خر ماچه یا ماچه خر نیز استفاده می شود.
کلمه ی ماچ از رفتار مَچ شونده بودن حیوان ماده با حیوان نر دارای معنا و مفهوم می باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

از کلمه ی ماچ با مفهوم مچ شدن در یک موقعیت کاربردی دیگر در اصطلاح ماچ و بوسه در مکالمات روزمره رایج می باشد.