دل افگار

/delafgAr/

لغت نامه دهخدا

دل افگار. [ دِ اَ ] ( ص مرکب ) دل فگار.دل ریش. دل شکسته. ( ناظم الاطباء ). خسته دل. دل خسته. پریشان خاطر. دل گرفته. کاسف البال. مغموم. غمین. غمگین. مکمود. کمد. کامد. مهموم. افگار. مکروب :
نخستین به گل شادخوارت کند
پس آنگه دل افگار خارت کند.
فردوسی.
بدگوی او نژند و دل افگار و مستمند
بدخواه او اسیر و نگونسار و خاکسار.
فرخی.
دویم آنکه چون به خانه روی سلام مرا به مادر دل افگار من برسانی. ( قصص الانبیاء ص 51 ).
رحیل آمدش هم در آن هفته پیش
دل افگار و سربسته و روی ریش.
سعدی.
برقی از منزل لیلی بدرخشید سحر
وه که با خرمن مجنون دل افگار چه کرد.
حافظ.
ناگشوده گل نقاب آهنگ رحلت ساز کرد
ناله کن بلبل که گلبانگ دل افگاران خوشست.
حافظ.

فرهنگ فارسی

( صفت ) دل آزرده غمناک .

فرهنگ معین

(دِ. اَ ) (ص مر. ) آزرده ، دلتنگ .

فرهنگ عمید

دل آزرده، آزرده دل، دل ریش، دل خسته، غمناک.

جدول کلمات

دل خسته ، غمناک

پیشنهاد کاربران

پریشان خاطر دل بیمنانک در حال اندیشه که واژه زیبای دل با افگار عرب استراق نموده و قلب فکار را از آن انشقاق و اقتباس گرفته پس ما هم اگر بگوئیم دلفکارم واژه مسروقه خود را صاحب شده ایم و عرب هرگز به نگران
...
[مشاهده متن کامل]
دلفقار نگفته بلکه دل افگار گفته و این واژه سند دیگری است که ادات وادوات جمع ادبیات عرب تماما پارسی است ما که با هجوم اسلام تمام کتاب ها و کتابخانه هایمان را به آتش کشیدندو وقتی حضرت علی فرمود علوم بشری حرمت دارد آتش نزنید کتاب پارسیان را در پاسخ گفتند قرآن مادر تمام کتاب ها هست و همه را کفایت میکند و عرب تا قرن هشتم هجری هنوز در راس قدرت بوده و مرثیه سعدی برای قتل عام بنی عباس سند گواهی آن است و لذا بعد از خلافت بنی عباس باز خیلی بدتر شدچون بنی عباس فاضل و اهل علم بودند ولی حاکمان بعدی همه پیرو ابن تیمیه پدر اولیه وهابیت بودند لذا خدا را شکر که محمد بن سلمان وهابیت را از حکومت کنار زد پس دل افکار عربی نیست و همان نگران خودمان است

غمناک

بپرس