دشمنان یک داستان عاشقانه

«دشمنان، یک داستان عاشقانه» به زبان ییدیش: Error: {{Lang}}: متن دارای نشانه گذاری ایتالیک است ( راهنما ) نام رمانی از ایزاک بشویس سینگر نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات است. سینگر این کتاب را به زبان ییدیش نوشته است و در سال ۱۹۷۲ با نظارت خود نویسنده به انگلیسی ترجمه شده است. رمان داستان مردی است که در حالی که همسر و بچه هایش را از دست داده، از یکی از اردوگاه های نازی در جنگ دوم جهانی فرار می کند. ابتدا به یک انباری پناه می برد و در نهایت به آمریکا می گریزد. [ ۱] سینگر در این کتاب به محکوم کردن نازیسم و مظلومیت قوم یهود بسنده نمی کند و به نکات عام تری می پردازد. وی دست به کاوش در شخصیت قربانیان این فاجعه می زند و این پرسش را در ذهن خواننده بیدار می کند چگونه و به چه علت انسان به مرحله ای می رسد که می تواند دست به جنایات هولناک بزند. [ ۲] این رمان را احمد پوری به فارسی ترجمه کرده است.

دشمنان یک داستان عاشقانه (فیلم). دشمنان، یک داستان عاشقانه ( به زبان ییدیش: Error: {{Lang}}: متن دارای نشانه گذاری ایتالیک است ( راهنما ) ) فیلمی در ژانر رمانتیک و درام به کارگردانی پل مازورسکی است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد.
یک سایه نویس درگیر رابطه عاشقانه با همسر فعلی خود، یک زن متأهل و همسر سابقش می شود و…
• ران سیلور در نقش هرمان برودر
• آنجلیکا هیوستون در نقش تامارا
• لنا اولین در نقش ماشا
• آلن کینگ در نقش خاخام لمبک
• الیا باسکین در نقش یاشا کوبیک
• جودیت مالینا در نقش مادر ماشا
• پل مازورسکی در نقش همسر سابق ماشا