دزدبن
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
گویش مازنی
پیشنهاد کاربران
نام �دزدبن� ریشه ای مزدیسنایی و پهلوی دارد و مشابه نام های دیگر شمال ایران مانند قلعه دزکول و بالادزا است. واژهٔ �دز� در زبان فارسی میانه به معنای دژ یا قلعه است و در بسیاری از نقاط شمال ایران برای اشاره به مکان های مستحکم و قلعه مانند به کار رفته است.
... [مشاهده متن کامل]
واژهٔ �بن� در این ترکیب به معنای پایه، بخش پایین یا مکان مستقر اشاره داشته باشد؛ بنابراین �دزدبن� می تواند به معنای �قلعهٔ پایینی� یا �پایگاه قلعه� باشد. این نام همچنین ممکن است با کاربرد نظامی و دفاعی قلعه مرتبط باشد، زیرا چنین مکان هایی همواره محل تجمع نیروها و ذخیرهٔ سلاح بوده اند.
همچنین، همانند دزگامزگت، نام دزدبن ممکن است در زمان های گذشته با فعالیت دزدان و رهزنان نیز ارتباط داشته باشد، زیرا این قلعه ها و دژها گاه توسط افرادی که قصد تصرف یا غارت داشتند مورد استفاده قرار می گرفتند و در منابع محلی، �دز� به معنای مکان دزدان نیز ثبت شده است.
... [مشاهده متن کامل]
واژهٔ �بن� در این ترکیب به معنای پایه، بخش پایین یا مکان مستقر اشاره داشته باشد؛ بنابراین �دزدبن� می تواند به معنای �قلعهٔ پایینی� یا �پایگاه قلعه� باشد. این نام همچنین ممکن است با کاربرد نظامی و دفاعی قلعه مرتبط باشد، زیرا چنین مکان هایی همواره محل تجمع نیروها و ذخیرهٔ سلاح بوده اند.
همچنین، همانند دزگامزگت، نام دزدبن ممکن است در زمان های گذشته با فعالیت دزدان و رهزنان نیز ارتباط داشته باشد، زیرا این قلعه ها و دژها گاه توسط افرادی که قصد تصرف یا غارت داشتند مورد استفاده قرار می گرفتند و در منابع محلی، �دز� به معنای مکان دزدان نیز ثبت شده است.