درن دشت

پیشنهاد کاربران

این واژه در بنیاد باید درنددشت باشد که دو دال در کنار هم یکی از آنها سترده شده است.
واژه ی درند به گفته ی دهخدا به چم [مانند، سان] است.
درنددشت= مانند دشت، پهناور همچو دشت [سخن بزرگ نمایانه]
درندشت به هم چسبیده صحیح است.
دراین دشت تشبیه به دشت و اشاره به نزدیک
به معنای
بسیط . گسترده . پهناور . سترگ
دَرَندَشت: [ اصطلاح در تداول عامه ]لهجه و گویش تهرانی، پهن و وسیع، بی در و پیکر.
( ( به دکتر گفتم تو بگو چطور ؟اگر هر چی دم دستم رسید بخورم که فرداشدم عین نصرت . به این خانه درندشت رسیدگی نکنم ؟به مردم بگویم نیایید ؟ خودم بمونم توی خانه بپوسم ؟ از صبح تا حالا خواستم به این زبان نفهم حالی کنم دیوار گلخانه را از کجا بچیند ـــــــــ" ) )
...
[مشاهده متن کامل]

( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص59 . ) )

یک مکان خیلی بزرگ

درنواحی اراک برای توصیف فضاهای بزرگ وفراترازحدنیاز وحدمعمول آن فضا ازواژه درن دشت یا درنددشت استفاده می کنند . برای مثال برای توصیف یک اطاق نشیمن درمقابل پرسش اینکه اطاق نشیمن آن ساختمان کوچک نیست ؟پاسخ می دهد نه درن دشت است .