درس شدن:خوانده شدن ، گزارش شدن
( ( هرچه به تاریک شب از صبح زاد
بر در او درس شدی بامداد ) )
معنی بیت :هر خبری که مردم هنگام روز بدست آورده و شب به هم می گفتند بامداد به وسیله ی جاسوسان در دربار گزارش می شد.
( شرح مخزن الاسرار نظامی، دکتر برات زنجانی، ۱۳۷۲، ص 396 . )
( ( هرچه به تاریک شب از صبح زاد
بر در او درس شدی بامداد ) )
معنی بیت :هر خبری که مردم هنگام روز بدست آورده و شب به هم می گفتند بامداد به وسیله ی جاسوسان در دربار گزارش می شد.
( شرح مخزن الاسرار نظامی، دکتر برات زنجانی، ۱۳۷۲، ص 396 . )