در پوست خود نگنجیدن

از متل ها و زبانزد های پارسی، کنایه از شادی و خوشی بسیار
از رسیدن به آرزویی بسیار شاد بودن ( امثال و حکم دهخدا )
همانند در پیراهن نگنجیدن و یا با دم خود گردو شکستن.

از شادمانی می خواهد پوست خود را پاره کرده و بیرون بپرد