دخالت

برابر پارسی دخیل اندرش هست

دست ورزی

دست دراز کردن. دست درازی کردن ( واژه نامه ی دهخدا )
واژه ی از ریشه عربی �دخالت� در پارسی به آرش های گوناگون و نزدیک به یکدیگری بکار می رود. بجز آمیخته واژه های �دستبرد�، �دست اندازی� و در برخی جاها با اندک چشم پوشی: �میانجیگری� و �پادرمیانی� دو آمیخته واژه ی �دست دراز کردن� و �دست درازی� یاد شده در واژه نامه ی دهخدا از دید من، دربرگیرنده ترین آرش و مانش آن واژه ی از ریشه عربی در زبان پارسی است.
... [مشاهده متن کامل]

ورود/ وارد شدن/نخش پردازی

دخالت بار منفی دارد و جایگزین آن فضولی است:
واژه فضول یا پوزول ( پوز ئول ) ساخته شده از پوز به معنای دم ودهان - نوک - پوزه و پسوند ئول که نشانگر دارندگی یا فراوانی است مانند زاغول ( دارنده چشم زاغ ) و زردول ( دارنده چهره زرد ) . ازینرو معنای پوزول ( فضول ) کسی است که به همه جا سرک میکشد و پوز خود را برای بوکشیدن به هرکجا وارد میکند همانطورکه در گویش گیلکی آنرا پلـِفوس pilifus ( پل=بزرگ فوس=پوز ) میخوانند.
... [مشاهده متن کامل]

واژه ی از ریشه عربی �دخالت� در پارسی به آرش های گوناگون و نزدیک به یکدیگری بکار می رود. دو آمیخته واژه ی پارسی �دست اندازی� و �دستبرد�را می توان در بسیاری باره ها جایگزین آن نمود

این واژه عربی است و پارسی آن پَرویس است که از سنسکریت: پْرَویس ساخته شده است