دتر

دختر دوشیزه. خطاب به دختر مازندانی

دتر در گویش مازنی به معنی دختر است
شه دتر دا یعنی فدای دخترم

در زبان گیلکی به دختر به طور کلی� لاکو�، � لاکوی� یا� کُر �گفته می شود و برای� دتر �برای فرزند دختر بکار می ره یا دختری که برای کسی جای فرزندش باشه

مازندرانیها دختر رو کیجا میگن اما وقتی بخوان با دل و جان دخترشون رو مورد خطاب قرار بدن واژه ی دتر رو بکار میبرن
چتی هسی دتری ( چطوری دخترم )
مه دتر درشونه سره ( دخترم داره میره خونه )

دتر و کیجا گویش مازندرانی است .
گیلانیها برای دختر معادل کر با ضم کاف و لاکو دارند .

بابام نیست دیگه بهم بگه دتر من

خطاب به دختر مازندانی