دایرهالمعارف آریانا. دایرةالمعارف آریانا
دایرةالمعارفی عمومی به فارسی در ۶ جلد، که به کوشش دانشمندان انجمن دایرةالمعارف افغانستان تدوین و در کابل منتشر شد (۱۳۲۸ـ ۱۳۴۸ش). بسیاری از مقاله های آن عیناً برگرفته از لغت نامۀ دهخداست (مقدمۀ دایرةالمعارف). مدخل های رجال و فرقه های اسلامی نیز، به ویژه در حرف های «آ» و « ب»، بی کم وکاست، برگرفته از چاپ یکم ترجمۀ عربی دایرةالمعارف اسلام است. در ۴ جلد نخست، برخلاف ۲ جلد آخر، عناوینْ بیشتر و مقالات طولانی تر است. ۳ جلد نخست این دایرةالمعارف به مدخل های «آ» و «الف» اختصاص دارد، اما دیگر مدخل ها (از «ب» تا «ی») در ۳ جلد تنظیم شده است. از مؤلفان آن می توان از خلیل الله خلیلی، احمدعلی کهزاد و سرور گویا یاد کرد. دایرةالمعارف آریانا به پشتو نیز ترجمه و چاپ شده است.
دایرةالمعارفی عمومی به فارسی در ۶ جلد، که به کوشش دانشمندان انجمن دایرةالمعارف افغانستان تدوین و در کابل منتشر شد (۱۳۲۸ـ ۱۳۴۸ش). بسیاری از مقاله های آن عیناً برگرفته از لغت نامۀ دهخداست (مقدمۀ دایرةالمعارف). مدخل های رجال و فرقه های اسلامی نیز، به ویژه در حرف های «آ» و « ب»، بی کم وکاست، برگرفته از چاپ یکم ترجمۀ عربی دایرةالمعارف اسلام است. در ۴ جلد نخست، برخلاف ۲ جلد آخر، عناوینْ بیشتر و مقالات طولانی تر است. ۳ جلد نخست این دایرةالمعارف به مدخل های «آ» و «الف» اختصاص دارد، اما دیگر مدخل ها (از «ب» تا «ی») در ۳ جلد تنظیم شده است. از مؤلفان آن می توان از خلیل الله خلیلی، احمدعلی کهزاد و سرور گویا یاد کرد. دایرةالمعارف آریانا به پشتو نیز ترجمه و چاپ شده است.
wikijoo: دایرهالمعارف_آریانا