دامت افاضاته

لغت نامه دهخدا

دامت افاضاته. [ م َ اِ ت ُه ْ ] ( ع جمله فعلیه دعایی ) پیوسته و بردوام باد افاضات او.

فرهنگ فارسی

(( جمله فعلی دعایی )پیوسته باد فیض رسانیهای او . یا دامت افاضاته العالیه . پیوسته باد فیض رسانیهای عالی او . ( در خطاب به علما نویسند )
پیوسته و بر دوام باد افاضات او

فرهنگ معین

(مَ اِ تُ ) [ ع . ] (جملة فعلی دعایی ) پیوسته باد فیض رسانی های او (در خطاب به علما نویسند ).

پیشنهاد کاربران

�بر شمار دام هایت افزوده باد!� ( دامت اضافاته ) یا �بر شمار جانورانی که در دامت می افتند، افزوده باد!�
کسی به مناسبت درگذشت �ننه اصغر�* نامه اش را با �دامت افاضاته� آغاز می کند که بگمانم اشتباه چاپی است و �دامت اضافاته� باید باشد؛ دیگری همراه با بزرگداشتِ برادرِ آن جان سپرده، �دامت عِزَّه� در آغاز نامه اش آورده و آن دیگر، در پایان نامه �دامت برکاته� می نویسد.
...
[مشاهده متن کامل]

خوب! من نخستین و سومین بزرگداشت را تا اندازه ی با حدس و گمان درمی یابم که یکی به آرش: �بر شمار دام هایت افزوده باد!� است و دیگری نه سرراست که با اشاره می گوید که: �بر شمار جانورانی که در دامت می افتند، افزوده باد!� . . .
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
ب. الف. بزرگمهر چهارم اسپند ماه ۱۳۹۳
http://www. behzadbozorgmehr. com/2015/02/blog - post_119. html

بپرس