دالغا

این کلمه تورچی نیست و اصل آن از زبانهای ایرانی هست ، همانطور که میدانید ایرانیان قرون قبلی کلمه دریا را درگا تلفظ میکردند که این کلمه در زبانواره تورچی بصورت دالگا یا دالغا تلفظ میگردد
نمونه دیگر کمله یاشا بمعنی زنده باد هست که در واقع تلفظی از کلمه عاشَ یا عاشا ی عربی بمعنی زنده باد میباشد
... [مشاهده متن کامل]

دالغا یا دالگا واژه ترکی شده دریا میباشد ، کلمه دریا به داریا و سپس دارگا یا داگا و دالغا در آمده است ، در فارسی میانه و قدیم هم به دریا ، درگا گفته میشود
همانند کلمه یاشا بمعنی زنده باد که از کلمه عربی عاشَ یا عاشا به تورچی راه پیدا کرده است
... [مشاهده متن کامل]

دالگا یا دالغا با ریشه تورکی یعنی موج دریا
Deniz
Dalga
قیزلاریمین آدین قویدوم . ،

کلمه دالغا درترکی آذری به معنی موج میباشد که درشعر محمد حسین شهریار هم آمده است