خیار تدلیس

" گُزیر بِهنمایی"
از واژه ی کهن گزیر به چم [چاره، اختیار]، می توان بجای واژه ی تازی خیار بهره گرفت.
ناگزیر= ناچار، بی اختیار
گزیر= چاره، اختیار
-
بِهنمایی= بهتر نمایاندن و خوبتر نشان دادن یک چیز با اینکه آن بهی و خوبی را ندارد.

متون تخصصی حقوقی 📖✒️
Option of trickery:
The rights of rescind the contract in case of fraud

خیار تدلیس:
زمانی که شخصی در معامله ای عملیاتی انجام می دهد که باعث فریب طرف مقابل می شود، شخص فریب خورده می تواند قرارداد را با استفاده از خیار تدلیس، یک طرفه فسخ کند. ( مواد 438 تا 440 قانون مدنی )

عملیاتی که موجب فریب طرف معامله میشود

حق فسخ قرارداد را دارد.