خوش گذران

/xoSgozarAn/
مترادف خوش گذران: شادخوار، نوش خوار، عشرت طلب، عشرت جو، عیاش، عیش طلب، کام جو، کام طلب، لذت جو، عیش مشرب ، تن آسا، تن پرور
متضاد خوش گذران: محنت کش
معنی انگلیسی:
fast, free-living, voluptuary, living in pleasure, bon vivant, swinging, who lives in pleasure

لغت نامه دهخدا

خوش گذران. [ خوَش ْ / خُش ْ گ ُ ذَ ] ( نف مرکب ) عیاش. تن پرور.

فرهنگ فارسی

عیاش تن پرور
( صفت ) ۱ - آنکه زندگی را بخوشی گذراند عیاش . ۲ - تن پرور بیمار .

فرهنگ عمید

ویژگی کسی که زندگی را به خوشی و آسودگی می گذراند، عیاش.

مترادف ها

sybarite (اسم)
عیاش، خوش گذران، ساکن شهر سیباریس
pleasure seeker (اسم)
عیاش، خوش گذران
good-timer (اسم)
خوش گذران
voluptuary (اسم)
عیاش، خوش گذران
pleasure-loving (صفت)
خوش گذران
rackety (صفت)
عیاش، خوش گذران، پر هیاهو
luxurious (صفت)
مجلل، خوش گذران، پرنعمتی، دارای زندگی تجملی
light-minded (صفت)
خل، سبک، بی قید، سبک مغز، خوش گذران، بی فکر
free-living (صفت)
عیاش، بی بند و بار، خوش گذران
voluptuous (صفت)
شهوانی، خوش گذران، شهوت انگیز، شهوت پرست، شهوتران
sportful (صفت)
شوخ، خوش گذران، بازیگوش، تفریحی

فارسی به عربی

بشوش , فاخر

پیشنهاد کاربران

بشاش . . . . خوش مشرب . . .
خوش معاش
( آدم ) خوش گذران
reveller
( reveler )
تن آسا، عیاش، هوسران
تنآسا
کامجو
عیاش
کامران

بپرس