خورشا صادق

[ویکی نور] صادق خورشا، در سال 1333 به دنیا آمد. او دارای مدرک دکترای زبان و ادبیات عربی و عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی و نیز عضو هیئت علمی ترجمه دایرةالمعارف بزرگ اسلامی به زبان عربی است. دکتر خورشا کتاب «مجانی الشعر العربی الحدیث و مدارسه» را تألیف و کتاب های متعددی مانند «صحیفه امام» و «حدیث ولایت» را از فارسی به عربی ترجمه کرده است. همچنین ایشان با همکاری دکتر علی گنجیان و دکتر رضا ناظمیان کتاب تفسیر روایی «البرهان» نوشته علامه سید هاشم بحرانی را در 9 جلد از عربی به فارسی ترجمه و منتشر کرده است. همچنین تائیه عبدالرحمان جامی را که ترجمه تائیه ابن فارض است، به انضمام شرح محمود قیصری بر تائیه ابن فارض، تصحیح و تحقیق کرده و بر آن مقدمه نوشته است.
ایشان بیش از پنجاه مقاله از مقالات دایرةالمعارف بزرگ اسلامی را در بیش از 600 صفحه از فارسی به عربی ترجمه کرده است که در «دائرةالمعارف الإسلامیة الکبری» منتشر شده است. او مقالات علمی متعددی نیز ترجمه یا تألیف کرده است، مانند «چگونگی ساخت کاغذ طلحی و کهنه نماسازی کاغذ» (ترجمه نوشته ای از معز بن بادیس تمیمی صنهاجی) و «منابع ادبی متنبی».
ترجمه تفسیر روایی البرهان
تائیه عبدالرحمان جامی ترجمه تائیه ابن فارض / نوع اثر: کتاب / نقش: مقدمه، تصحیح و تعلیقات