برابر reading و قرائت به کار می رود. می توان به جای آن از خواندن و روخوانی بهره برد؛ البته خواندن برای آواز هم به کار می رود و خوانش نیز بیشتر به جای تقریر و در معنایی نزدیک به شرح و تفسیر به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
بنابراین، افزوده شدن خوانداری به گنجینه واژگان فارسی را می توان به فال نیک گرفت. هنگامی که می خواستند به جای قشون و استنباط و طیاره بگویند ارتش و برداشت و هواپیما نیز چنین ایستادگی ها و مقاومت هایی پدید آمد؛ ولی اندک اندک ذهن و زبان فارسی زبانان با این دست واژگان آشنا شد و بدان ها خو گرفت.
برای reading و قرائت به کار می رود. می توان به جای آن از خواندن و روخوانی بهره برد؛ البته خواندن برای آواز هم به کار می رود و خوانش نیز بیشتر به جای تقریر و در معنایی نزدیک به شرح و تفسیر به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
بنابراین، افزوده شدن خوانداری به گنجینه واژگان فارسی را باید به فال نیک گرفت. هنگامی که می خواستند به جای قشون و استنباط و طیاره بگویند ارتش و برداشت و هواپیما نیز چنین ایستادگی ها و مقاومت هایی شکل گرفت؛ ولی اندک اندک ذهن و زبان فارسی زبانان با این دست واژگان آشنا شد و بدان ها خو گرفت.
برای فهم معنی کلمه خوانداری کافیست به لغتنامه مرحوم آقای دهخدا مراجعه نماییم
متاسفانه صدا و سیما هم بدون هیچ دقتی کلمه خوانداری را بعد از کلمه شنیداری در تبلبغات کتب کنکور توسط بیسوادان بی تعصب به ادبیات فارسی در سطح جامعه منتشر کرده
اوج بیسوادی و خیانت به زبان فارسی است که کلمات غلط رو در کتب آموزشی فرزندانمان میبینیم. یک عده بی تعهد هم هستند که این اغلاط واضح را توجیه می کنند. اگر به همین منوال بخواهد ادامه پیدا کند واضح است که لطافت و استحکام زبان شیرین فارسی از بین خواهد رفت.
صحیح این واژه خواندنی است. و کلمه خوانداری به معنی خپاندنی اشتباه است
این واژه همچون نوشتاری و شنیداری ساخته شده است.
اگر گوش و زبانمان با شیوه های واژه سازی فارسی خو بگیرد، از چنین واژگانی وحشت نمی کنیم. ساختن این واژگان نه تنها غنای واژگان فارسی را بالا می برد بلکه ظرفیت های واژه سازی فارسی را به فعلیت می رساند و در ذهن و زبان کودکان جاری می سازد.
اگر گوش و زبانمان با شیوه های واژه سازی فارسی خو بگیرد، از چنین واژگانی وحشت نمی کنیم. ساختن این واژگان نه تنها غنای واژگان فارسی را بالا می برد بلکه ظرفیت های واژه سازی فارسی را به فعلیت می رساند و در ذهن و زبان کودکان جاری می سازد.
فارسی ، اشکال کلمه فارسی چیه که باید سراغ کلمات قُلمبه سُلمبه بریم؟!!!
یک واژه سازی مبتذل و افتضاح
به معنای خواندنی، در ادبیات معیار و آموزش دبستان وارد شده و از بن ماضیِ مصدر خواندن به اضافۀ پسوند "اری" تشکیل شده همانند شنیداری.
این کلمه اخیرا اختراع شده. اون متولی کتب درسی بلد نبوده بگه خوانش به جاش اینو گفته.
خوان سالاری و در معنای خواندنی نیز اخیراًً بکار می رود.
واژه ای بی معنی که متاسفانه و بدبختانه امروز ه به لطف متولیان مولفین کتب درسی به نام کتاب درسی فرزندانمان تبدیل برگزیده شده است.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)