[ویکی نور] خواب گزاری- التحبیر امام فخر رازی کتابی به زبان فارسی مشتمل بر دو متن است:
متاسفانه به علت آنکه یگانه نسخه ای که از این متن قدیمی در دسترس قرار گرفته، ابتدا و انتهای آن افتادگی دارد، نام کتاب، مؤلف و نیز مترجم آن مشخص نیست و اطلاعاتی هم که از متن موجود به دست می آید، بسیار ناقص و ناچیز است. با همه جستجو و پژوهشی که مصصح و پژوهشگر نسخه حاضر در برنامه به انجام رسانیده و در منابع مهم کتابشناسی مانند الفهرست ابن ندیم و کشف الظنون حاجی خلیفه غور کرده و نیز در مطالب و مضامین کتاب تحقیق نموده اند، به نامی از مؤلف دست نیافته اند. البته از متن کتاب چنین برمی آید که مترجم کتاب شخصی است به نام خلیل اصفهانی که در عهد مهدی خلیفه عباسی(158ق) می زیسته و کتاب را از سریانی به عربی ترجمه کرده است.
«خواب گزاری»: مشتمل بر مقدمه ای به قلم مصصح، دکتر ایرج افشار و سه بخش عمده و نیز بخش توضیحات و استدراکات است. هریک از بخشهای کتاب نیز خود مشتمل بر ابواب متعددی است که به عناوین آنها ضمن گزارش محتوای کتاب پرداخته خواهد شد.
«التحبیر»: مشتمل بر مقدمه ای به قلم مصحح، و دو بخش اصلی است:بخش اول در اصول این علم دارای 35باب و بخش دوم در فروع دارای 52باب است.
برخی از عناوین ابواب این قسم عبارت از: در دیدن حق تعالی و دیدن عرش و کرسی و لوح محفوظ، در دیدن انبیاء(ع)، در دیدن مصطفی(ع)، در ذکر دیدن مکان و زمان عبادت، در عبادات، در دیدن آفتاب و ماهتاب و ستارگان، در اختلاف رنگها، در تاویل عشق و آنچه بر آن تعلق دارد، در تاویل لباسها و فرشها، در تاویل مردگان و گورستان، در تاویل حیوانات، در عشره و....
متاسفانه به علت آنکه یگانه نسخه ای که از این متن قدیمی در دسترس قرار گرفته، ابتدا و انتهای آن افتادگی دارد، نام کتاب، مؤلف و نیز مترجم آن مشخص نیست و اطلاعاتی هم که از متن موجود به دست می آید، بسیار ناقص و ناچیز است. با همه جستجو و پژوهشی که مصصح و پژوهشگر نسخه حاضر در برنامه به انجام رسانیده و در منابع مهم کتابشناسی مانند الفهرست ابن ندیم و کشف الظنون حاجی خلیفه غور کرده و نیز در مطالب و مضامین کتاب تحقیق نموده اند، به نامی از مؤلف دست نیافته اند. البته از متن کتاب چنین برمی آید که مترجم کتاب شخصی است به نام خلیل اصفهانی که در عهد مهدی خلیفه عباسی(158ق) می زیسته و کتاب را از سریانی به عربی ترجمه کرده است.
«خواب گزاری»: مشتمل بر مقدمه ای به قلم مصصح، دکتر ایرج افشار و سه بخش عمده و نیز بخش توضیحات و استدراکات است. هریک از بخشهای کتاب نیز خود مشتمل بر ابواب متعددی است که به عناوین آنها ضمن گزارش محتوای کتاب پرداخته خواهد شد.
«التحبیر»: مشتمل بر مقدمه ای به قلم مصحح، و دو بخش اصلی است:بخش اول در اصول این علم دارای 35باب و بخش دوم در فروع دارای 52باب است.
برخی از عناوین ابواب این قسم عبارت از: در دیدن حق تعالی و دیدن عرش و کرسی و لوح محفوظ، در دیدن انبیاء(ع)، در دیدن مصطفی(ع)، در ذکر دیدن مکان و زمان عبادت، در عبادات، در دیدن آفتاب و ماهتاب و ستارگان، در اختلاف رنگها، در تاویل عشق و آنچه بر آن تعلق دارد، در تاویل لباسها و فرشها، در تاویل مردگان و گورستان، در تاویل حیوانات، در عشره و....
wikinoor: خوابگزاری،_التحبیر_فی_علم_التعبیر