این ضرب المثل یعنی اگر غفلت کنیم و حواسمان جمع نباشد به دیگران فرصت سوء استفاده می دهیم.
صائب تبریزی:
درازدستی شیطان ز دل سیاهی ماست
چراغ دزد به شب خواب پاسبان باشد
مولانا:
که چراغ دزد باشد شب و خواب پاسبانان
به دمی چراغشان را ز چه رو نمی نشانی
صائب تبریزی:
درازدستی شیطان ز دل سیاهی ماست
چراغ دزد به شب خواب پاسبان باشد
مولانا:
که چراغ دزد باشد شب و خواب پاسبانان
به دمی چراغشان را ز چه رو نمی نشانی