خواب ابدی

خوابِ اَبَدی Big Sleep, The
این فیلم نُوار را هوارد هاکس در ۱۹۴۶ براساس رمان ریموند چندلر و با فیلم نامة ویلیام فاکنر ساخت. هامفری بوگارت نقش فیلیپ مارلو، کارآگاه خصوصی مجرّبی را بازی می کند که درگیر مسائل یک خانوادة مرفه می شود؛ مسائلی همچون موادّ مخدّر، روابط جنسی و قتل. آنچه پی رنگ پیچیده این فیلم را انسجام می دهد، کشش جنسی بین هامفری بوگارت و لورن باکال است. باکال نقش خواهر بزرگ تری را بازی می کند که سعی دارد خواهر کوچک تر و گمراهش را زیر پر و بال خود بگیرد. نسخة ساده تری از این فیلم که تعداد صحنه های حضور بوگارت و باکال در آن کمتر بود، در ۱۹۴۵ ساخته شد ولی در آن زمان به نمایش درنیامد. این نسخه بعدها از آرشیو فیلم و برنامه های تلویزیونی دانشگاه یوسی ال ای به دست آمد و به کمک سرمایه گذاری مؤسسة فیلم بریتانیا، آن را ترمیم کردند و نخستین بار در ۱۹۹۷ در نشنال فیلم تیا تر (فیلم خانة ملی) لندن نمایش دادند.