خم به ابرو نیاوردن

خم به ابرو نیاوردن:[ مجازی] سختی و دشواری را بی شکایت تحمل کردن ( ۱۰۰ کیلو بار را بلند کرد و خم به ابرو نیاورد ) ابرو خم نکردن.
( صدری افشار، غلامحسین، فرهنگ فارسی معاصر )

کنایه است از صبر و تحمل داشتن و آزردگی و ناراحتی خود را آشکار نکردن.

کنایه ازاهمیت ندادن و هیچ انگاشتن

✍️ to keep a stiff upper lip

خم به ابرو نیاوردن: [عامیانه، کنایه ] رنجی را تحمل کردن.