خفه خون گرفتن


مترادف خفه خون گرفتن: ساکت شدن، سکوت کردن، دم نزدن

اصطلاحات و ضرب المثل ها

معنی ضرب المثل -> خفه خون گرفتن
لال شدن و دم بر نیاوردن.

پیشنهاد کاربران

Shut your ( cake/pie ) hole! = shut up!; Shut your mouth!
خفه خون گرفتن: [عامیانه، کنایه ] دم بر نیاوردن، ساکت شدن.
خفه خون ، معادل وریشه کلمه خفقان است و حالتی از مرگ است که در آن شخص صرعی با جویدن زبان خود وخونریزی دهان در حالت غش ، خون وارد ریه ها شده وموجب مرگ وی می گردد ، این کلمه در گویش شهر بابکی همانند کلمه های کچله واکله وزهر مار و، ، برای تنبیه زبانی هم در گذشته بکار می رفته
گاهی از اصطلاح خفه قون گرفتن ( بر وزن خفه خون ) به معنای خفه شدن و لال شدن به کار می رود خفه قون در اصل خفقان بوده است.

بپرس